1. sezóna (2022)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 10
Nyní je čas ochránit svou rodinu.
Haruto Narusawa (Kazunari Ninomija) je generálním ředitelem společnosti Harukana Online Games, předního výrobce videoher. Vlastní dům v Kamakuře na pobřeží a žije se svou ženou Mičiru (Mikako Tabe) a dcerou Tomokou (Miju Ošima).
Jednoho dne, když se Haruto vrací z práce v centru města, mu telefonický hovor zcela změní život. Hlas v telefonu mu oznámí, že unesl jeho dceru Tomoku a požaduje výkupné ve výši 500 milionů jenů. Haruto ihned informuje policii, která zahájí vyšetřování vedené vrchním inspektorem Eitaro Yošino (Takeši Fukuzawa) z policejního oddělení Kanagawa. Detektiv Keiči Katsuragi (Hiroši Tamaki) sice navštíví Harutův dům, tomu však kvůli naléhavé pracovní záležitosti volá Kanako Tačiwaki (Maryjun Takahaši), která je jeho společníkem ve firmě, a Haruto zrovna nemá peníze na výkupné. Lhůta k zaplacení výkupného se blíží a Haruto se obrací na jednoho člověka se žádostí o pomoc.
Číst víceOdvrácená katastrofa
Haruto Narusawa (Kazunari Ninomiya) a jeho žena Mičiru (Mikako Tabe) oznámí únos svého dítěte na internetu, čímž si získají sympatie veřejnosti, jejíž mínění se obrací proti policii. Média, která byla informována později než Internet, spolu navíc stále více soutěží o to, kdo první odvysílá nejnovější informace. Ráno po oznámení kontaktuje únosce zoufalé rodiče a dá jim ultimátum: chtějí-li ještě vidět svou dceru, účast policie na tomto případu musí skončit. Inspektor Katsuragi (Hiroši Tamaki) přesto trvá na tom, aby byl případ dále vyšetřován, a Harutovi a Mičiru tak nezbývá než jednat.
Přátelé obou manželů z univerzity, bývalý policista Todo (Gaku Hamada) a právník Miwa (Kento Kaku), kteří sledovali jejich stream, stojí před důležitou volbou. Musí se rozhodnout, zda se postaví na stranu obou manželů nebo policie. Tou dobou se v domě Narusawových objeví nečekaná návštěva. Je to přítel nebo nepřítel?
Číst víceVrať mi mou dceru!
Haruto a Mičiru společně s přáteli z univerzity Miwou a Todem zamezí účasti policie na případu. Aby bylo předání výkupného úspěšné, vymyslí dvojice plán a předá jej únosci. Na tahu je nyní únosce, který se musí rozhodnut, zda přistoupí či nepřistoupí na návrh rodičů. Podaří se Harutovi zachránit dceru ze spárů únosce? Zdá se, že případ únosu Yuky Narusawy bude konečně vyřešen.
Číst víceThe True Culprit
Though Haruto and Michiru rescue their daughter, they encounter another tragedy.
Číst víceAccomplice! The Key to the Truth Emerges
Haruto and his friends must once again act to rescue Miwa's daughter Yuzuki.
Číst víceNemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
A Loved Ones Betrayal You are the Culprit!
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Truth Behind the Kidnapping Farewell My Beloved!
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
The Culprits New Target
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.
A Family's Hope for the Future
Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.