Lucky Luke je šerifem veselé a neukázněné pohraniční osady. Jolly Jumper je nejen Luckyho věrný kůň, ale také mozek městečka Daisy Town. Čtyři bratři Daltonové jsou zapřisáhlými nepřáteli Luckyho Luka, který se neustále snaží překazit jejich ďábelské plány a jejich okázale nešikovné útěky z vězení Daisy Town. Tahle roztržitá parta se ocitne ve vleku řady nešťastných příhod a zkříží si cestu s hordami potrhlých přátel i ďábelských nepřátel.

Lucky Luke is the sheriff of a merry and unruly frontier settlement. Jolly Jumper is not only Lucky’s trusty horse, but also the brains of Daisy Town. The four Dalton Brothers are the sworn enemies of Lucky Luke, who is constantly trying to thwart their devilish plans and their spectacularly clumsy escapes from the Daisy Town Jail. This fractious band finds itself caught up in a series of misadventures, crossing paths with hordes of wacky friends and fiendish enemies.

Lucky Luke arrive dans une paisible bourgade du Far West, nommée Daisy Town, en proie aux exactions d'une bande de malfrats bien connus : les Dalton. Ces derniers ont contracté une alliance avec les Indiens et le cow-boy solitaire aura le plus grand mal à restaurer la tranquillité locale.

Daisy Town, ein staubiges Nest mitten in der Prärie. Im Saloon treffen sich immer häufiger die Hausdegen der Region. Es dauert nicht lange und aus dem friedlichen kleinen Städtchen wird ein El Dorado für Revolverhelden und Ganoven. Hierher verschlägt es Westernlegende Lucky Luke (mit seinem treuen vierhufigen Gefährten Jolly Jumper.

Ο Λούκυ Λουκ γίνεται σερίφης στη πόλη της Daisy Town και εξαλείφει κάθε εγκληματία. Η εμφάνιση των αδερφών Ντάλτον όμως απειλεί την ειρηνική διαβίωση της πόλης με τους Απάτσι.

עלילת הסדרה מתרחשת במערב ארצות הברית בתקופת המערב הפרוע שבשלהי המאה ה-19. הגיבור הראשי של הסדרה הוא לאקי לוק, קאובוי נודד אשר ניחן בכישרון ירי רב ובחוכמה מרובה. כינויו הוא "האיש שיורה מהר יותר מצילו". לאורך הסדרה לאקי לוק נלחם בפורעי החוק השונים במערב הפרוע ובייחוד בכנופיית האחים דלטון.

Lucky Luke (Terence Hill) a legmenőbb cowboy a Vadnyugaton: gyorsabban lő, mint a saját árnyéka. Legjobb barátja Jolly Jumper, a beszélő ló, akinek nemcsak az esze nagy, de a természete is: ugyanúgy szeret inni és dorbézolni, mint a legkeményebb cowboyok. Nem véletlen tehát, hogy Daisy Town lakói Luke-ot választották seriffnek, Jollyt pedig a helyettesének. A gonosz és buta Dalton fivéreknek azonban ez egy cseppet sem tetszik, és mindent megtesznek azért, hogy feldúlják a békés városka életét.

Daisy Town è una tipica cittadina del Far West che può contare per la sua sicurezza sullo sceriffo Lucky Luke, del quale è innamorata Lotta Legs, proprietaria del saloon. Lucky Luke e il suo fidato destriero Jolly Jumper vegliano sul villaggio affrontando gli indiani, i malviventi, e ponendo rimedio alle malefatte della banda dei "terribili", ma poco svegli, fratelli Dalton.

Lucky Luke é uma minissérie de televisão com comédia ocidental italiana estrelada por Terence Hill, que foi ao ar em 1992 e foi baseada na série de quadrinhos belga Lucky Luke e em um filme com o mesmo título dirigido e produzido pela mesma colina em 1991. A série foi uma coprodução por filmes de Paloma e Reteitalia, e foi dirigida, produzida por e estrelada por Terence Hill. É uma adaptação ao vivo da série de quadrinhos Lucky Luke de Morris e René Goscinny, e no filme com o mesmo título dirigido e produzido pela mesma colina em 1991.

Foi filmado em: Bonanza Creek Ranch e Santa Fe (Novo México), Zia Pueblo, Valles Caldera Reserva Nacional, Monumento Nacional de Sands Branco e La Junta (Colorado), Tucson (Arizona). Originalmente, 13 episódios foram planejados, mas Terence Hill ficou deprimido depois que seu filho adotivo Ross perdeu a vida em um acidente de estrada em Stockbridge, Massachusetts. Ross estava programado para aparecer como Billy the Kid na série.

Не сразу Америка строилась. Первые поселенцы Западного побережья и не предполагали, какие суматошные приключения им предстоит пережить в доселе необитаемой долине, но Дикий Запад — дикие законы! Счастливчик Люк — не просто шериф по должности. Он — единственный человек, способный эти законы претворить в жизнь. Методы, которыми он добивается своего, нетрадиционны, но ведь действуют. Берегитесь, преступники, негодяи и бандиты! Счастливчик Люк сразит вас наповал в мгновение ока!

Red Kit neşeli ve kuralsız bir sınır yerleşiminin şerifidir. Düldül sadece Red Kit'in güvenilir atı değil, aynı zamanda Papatya Kasabası'nın beynidir. Dört Dalton Kardeş, sürekli şeytani planlarını ve Papatya Kasabası Hapishanesi'nden muhteşem sakar kaçışlarını engellemeye çalışan Red Kit'in ezeli düşmanlarıdır. Bu yıpratıcı grup, kendini bir dizi talihsizliğin içinde bulur, çılgın dost orduları ve şeytani düşmanlarla yolları kesişir.

Не відразу Америка будувалася. Перші поселенці Західного узбережжя і не припускали, які метушливі пригоди їм належить пережити у досі безлюдній долині, бо Дикий Захід - дикі Закони!

А Щасливчик Люк - не просто шериф за посадою. Він - єдина людина, здатна ці закони втілити в життя. Методи, якими він домагається свого, нетрадиційні, але ж діють.