Derry je naizgled miran gradić, no svakih 30 godina teroriziran nizom neobičnih i zastrašujućih događaja koje svi znaju kao "Ono". U obliku klauna nazvanog Pennywise, "Ono" se budi svakih 30 godina i sije strah uzimajući djecu kao najčešće žrtve. Odrasli iz gradića se ponašaju kao da "Ono" ne postoji, što je ironično jer su dobro upoznati sa njime ali su prilike prestrašne da bi o njima govorili. Ljeto 1958. trebalo je zauvijek ostati u sjećanjima sedmero djece iz Derryja. Bill, Eddie, Mike, Bev, Stan, Richie i Ben polako se upoznaju sa pričama i djelima o zlu koje potresa njihov grad. Billov mlađi brat i sam uskoro postane jednom od žrtava krvožednog klauna, pa djeca odluče stati tome na kraj. Nekako su uspjeli uništiti čudovišno stvorenje nezamislive zloće, te zatim sklopili pakt da će se ponovno sastati i boriti se kada se zlo vrati. Dvadeset i sedam godina poslije, šest muškaraca i jedna žena raštrkani Amerikom, slijedeći svoje karijere ne sjećaju se gotovo ničega što se zbilo tog sudbonosnog ljeta. Sve dok ih poziv iz prošlosti ne pozove natrag u Derry kako bi se još jednom suočili s najvećim užasom. Ono se vratilo!

В продължение на 30 години ТО се пробужда и се храни с деца. Възрастните от градчето Дери действат, сякаш ТО не съществува. Иронията е, че те знаят за съществуването на Пениуайз, но събитията са твърде ужасяващи, за да се говори за тях. Седем деца, известни като 'щастливата седморка': Бен, Бил, Бевърли, Еди, Ричи, Майк и Стан успяват да победят ТО още като деца и сключват клетва да се съберат и отново да победят клоуна, ако някога се наложи. Сега, 30 години по-късно, Майк Ханлън, който навремето решил да остане в градчето, е озадачен от рязко нарастналия брой на детските убийства. Когато Майк открива, че ТО се е завърнало, той събира каквото е останало от 'Щастливата седморка' (вече хора на средна възраст), за да се бият срещу ТО още веднъж, но този път Клоунът е готов за тях. Сега, седморката трябва окончателно да победи Пениуайз и да излекува градчето Дери от болестта наречена ТО...

马里兰州德瑞镇，是一座籍由伐木业形成的城镇。但从建镇那天起，这里似乎就有一个小丑存在，以残害儿童为乐。被坏孩子们欺负并称为窝囊废俱乐部的比利、麦克、史坦、贝芙、艾迪、本和瑞奇组成了幸运七人组。比利 的弟弟乔治雨天玩耍时撞见小丑送了命。他们从麦克 的家族相册中得知小丑的存在，而小丑也开始威胁孩子们的生命。七人组的孩子为了给乔治报仇，并保护镇上的孩子们，他们决心消灭小丑。经过一番激战，小丑带伤逃遁，三十年后，这个邪恶的魔鬼重返德瑞小镇……

TO může být čímkoli. Zubatým monstrem, které nezůstává jen na filmovém plátně. Čímsi zlověstným, co číhá ve sklepě. Ať už se bojíte čehokoliv, nikdo To nezná lépe než Stephen King. To, natočeného podle bestselleru Stephena Kinga z roku 1986, je zneklidňujícím výletem do temnoty vnitřních strachů, v němž hlavní role vytvořili Harry Anderson, Annette O'Toole, John Ritter a Richard Thomas. Zlovolná síla na sebe v malém městečku v Nové Anglii bere podobu klauna, který ovšem své okolí nebaví veselými kousky. On naopak děti děsí a zabíjí – dokud se některé z nich nezačnou bránit. Po třiceti letech se ale zlo vrací – horší, zuřivější a ještě nebezpečnější. A přátelé, kteří mají dosud v živé paměti hrozivé zážitky svého dětství, se znovu dají dohromady, aby To zničili jednou provždy.

En ondsindet kraft i en lille by i New England manifesterer sig som en klovn, men han byder ikke just på klovnerier. I stedet terroriserer han byens unge og forvolder deres alt for tidlige død, indtil nogle snu og snedige børn finder et modtræk. Det onde vender tilbage 30 år senere - fælere, vredere og endnu mere dødbringende. Og venner som kun alt for godt husker ungdommens rædsler genforenes for at bekæmpe "det".

Een plaatsje in Maine werd dertig jaar geleden geteisterd door 'It'. Een groepje kinderen slaagde er destijds in 'It' te verslaan. Nu 'It' terugkeert, opnieuw in de vorm van de clown Pennywise, komen de jeugdvrienden weer bij elkaar om 'It' definitief te vernietigen. Maar 'It' is ditmaal voorbereid.

In 1960, seven outcast kids known as "The Losers' Club" fight an evil demon who poses as a child-killing clown. Thirty years later, they reunite to stop the demon once and for all when it returns to their hometown.

Pahansuopa voima ilmestyy pieneen kaupunkiin klovnin muodossa ja pelottelee lapsia, tuoden joillekin heistä ennenaikaisen kuoleman. Paha ilmestyy uudelleen 30 vuotta myöhemmin entistä ilkeämpänä, vihaisempana ja tappavampana. Nuoruusaikaisen kauhunsa muistavat ystävykset liittyvät taisteluun sitä vastaan.

Ça répand la terreur et la mort. Ça n'a pas de nom : on ne nomme pas l'innommable. Trente ans plus tôt, une bande d'enfants s'était juré de se retrouver si Ça ressurgissait un jour. Et, justement, le moment est venu.

Ça répand la terreur et la mort. Ça n'a pas de nom : on ne nomme pas l'innommable. Trente ans plus tôt, une bande d'enfants s'était juré de se retrouver si Ça ressurgissait un jour. Et, justement, le moment est venu.

In der amerikanischen Kleinstadt Derry geht es nicht mit rechten Dingen zu: Ein halbes Dutzend Kinder wurde ermordet oder ist unauffindbar. „Es“ – das Böse – treibt in Gestalt des Clowns Pennywise wieder sein blutiges Spiel, wie vor dreißig Jahren schon einmal. Sieben heranwachsende Freunde, als „Club der Verlierer“ bekannt und allesamt belächelte Außenseiter, konnten ihn damals nur deshalb besiegen, weil sie sich auf ihre gemeinsame Stärke besannen und übersinnliche Kräfte ins Feld führten. Nur einer von ihnen blieb in Derry: Bibliothekar Mike Hanlon. Er trommelt die Gruppe wieder zusammen, um einen alten Schwur einzulösen. Die Männer stellen sich tief unten im Kanalisationslabyrinth aufs Neue ihrer Angst vor dem personifizierten Grauen.

מבוסס על רב-מכר של קינג משנת 1986, זה מהווה מסע מטלטל ומזעזע אל תוך הפחד הכמוס והאישי ביותר של כל אחד מאיתנו. כח רע חורש בעיר קטנה בניו אינגלנד, לובש את צורתו של ליצן, שרחוק מאוד ממעשי קונדס נאיביים ומשעשעים. הוא מטיל את אימתו על הילדים ואף מחסל כמה מהם - עד שחבורה של צעירים מעיזים להשיב מלחמה. במשך 30 שנה כוח הרשע רדום, אבל עתה הוא שב ועולה על פני השטח והוא מרושע יותר, זועם יותר וקטלני יותר מתמיד. אותם חברים שהצליחו להביס אותו פעם, זוכרים עדיין את אימת ימי הנעורים וחוברים יחדיו שוב כדי ללחום בזה.

A csatornák mélyéről kapaszkodik fel... Ártatlan gyermekekre vadászik... Pontosan tudja, hogy mitől lesz úrrá rajtunk a jeges rémület, és mindig a nyomunkban van... Valami, az emberi értelmet meghaladó sötét erő övezi Pennywise, a bohóc kedves figuráját, aki harminc évenként felébred álmából, hogy halálra rémissze a kis új angliai város, Derry lakóit. Hét gyereknek azonban sikerül legyőznie a gonoszt, de ő pontosan harminc év múlva visszatér, hogy bosszút álljon. A megmagyarázhatatlan félelem átértelmezi a valóságot, és életre kelti hetük legvadabb rémálmait.

Un essere diabolico minaccia periodicamente un paesino nel Maine, anche se nessuno crede alla sua esistenza. Nessuno, tranne un gruppetto di ragazzini sfigati che, dopo la morte del fratello di uno di loro, decide di affrontare il mostro, materializzato nella figura di Pennywise, un clown. Riescono a sconfiggerlo e a ricacciarlo nelle profondità della terra, ma quando arriva il suo momento, trent’anni dopo, Pennywise ritorna.

スティーブン・キング原作によるTVムービー。“IT”と呼ばれる何者かに付け狙われ恐怖に陥れられた男女数名の物語を、幼年期の前編と、約束の時を迎え再び再会した大人期の後編により構成。同じくキング原作の「スタンド・バイ・ミー」を彷彿させるようなストーリーとなっている。

형사반장 마이크는 살인 사건 현장에서 옛날 살해된 죠지의 사진을 발견한다. 죠지는 'IT'에 의해 살해당했던 것을 알고 있는 마이크는 옛 친구들에게 'IT'가 돌아왔음을 알린다. 'IT'는 30년전 그들이 살던 고향 데리에서 발생한 유아 살인 사건의 범인인 괴물이며, 그 괴물은 어린이들의 공포를 통하여 현실화 되는데 대개 피에로의 모습을 하고 있다. 모두 어린 시절에 'IT'를 체험한 적이 있으며, 아직까지 그 공포를 잊지 못하고 있다. 그러나, 빌, 에디, 스탠, 비버리, 벤, 리치, 마이크, 이렇게 일곱은 IT와 용감히 대적하며 물리쳤었는데...

Październik 1957 roku. Małym miasteczkiem Derry w stanie Maine wstrząsa seria zabójstw. Nieokreślone "To" – ucieleśnienie wszelkich dziecięcych fobii i lęków – poluje na swoje ofiary pod postacią zamieszkującego podmiejskie kanały klauna "Pennywise’a" (Tim Curry). Siedmioro dzieci stawia czoło niewyobrażalnym koszmarom i cudem uchodzi z życiem. Po latach ci, którzy ocaleli, będą musieli zebrać się na odwagę i wrócić, by przerwać nową serię morderstw, tym razem na dobre.

[opis dystrybutora dvd]

Derry é uma pacata cidade que foi aterrorizada por um ser conhecido como A Coisa, um demônio que pode se transformar em um palhaço e se alimentar dos medos das crianças, suas principais vítimas. Um grupo de sete crianças conseguiram derrotá-lo no passado, mas 30 anos depois A Coisa reaparece na cidade. Assim, os sete amigos se juntam novamente para combater essa apavorante ameaça, pois eles juraram fazer isso caso esse ser maligno voltasse. Porém, este juramento pode custar suas vidas.

Uma série de assassinatos leva Mike Hanlon a suspeitar que a ameaça sobrenatural que ele e seu grupo de amigos de infância experimentaram está de volta. Ele então decide reunir todos aqueles colegas para lembrá-los do juramento que fizeram: se o palhaço It voltasse, eles estariam juntos novamente para combate-lo. Produção televisiva baseada em livro de Stephen King.

Из царства смерти появилось новое леденящее воплощение ужаса. ОНО притаилось в тени повсюду. И вот несколько школьных друзей, возвращаясь домой, должны встретиться с ЭТИМ лицом к лицу. ОНО знает все их страхи, как бы глубоко запрятаны они ни были, ОНО черпает силу из ненависти и разочарования. Существо, не имеющее названия и четкой формы, питающееся тем гадким и злым, что притаилось в них.

Un tranquilo y pequeño pueblo de Maine está siendo aterrorizado por una fuerza malévola oculta tras la máscara de un payaso, y que tan sólo se la conoce como "Eso". Tras sus primeras víctimas, una pandilla formada por siete amigos de la infancia dedicen volver a reunirse para atacar el mal y destruirlo, intentando librar así del terror a su pueblo natal.

El tranquilo y pequeño pueblo de Maine está siendo aterrorizado por una fuerza malévola oculta tras la máscara de un payaso, y que tan sólo se la conoce como “Eso”. Tras sus primeras víctimas, una pandilla formada por siete amigos de la infancia deciden volver a reunirse para atacar el mal y destruirlo, intentando librar así del terror a su pueblo natal.

"DET" kan vara vad som helst. Ett monster med huggtänder som inte håller sig på filmduken. Något olycksbringande som smyger omkring i källaren. Det spelar ingen roll vad du är mest rädd för, ingen vet det bättre än Stephen King.

Baserad på Kings bästsäljare från 1986. "DET" är en skrämmande och omskakande resa in i personliga fobier med Harry Anderson, Annette O'Toole, John Ritter och Richard Thomas. En illasinnad kraft i en liten stad i nordöstra USA tar skepnad av en clown (Tim Curry), men inte av den sorten som skojar. Istället skrämmer den vettet ur ungdomarna och för några av dem till en för tidig död - tills några listiga individer slår tillbaka. Ondskan kommer fram igen 30 år senare: otäckare, ondare, dödligare. Och vännerna som har sin ungdoms skräckupplevelser i gott minne förenas på nytt för att bekämpa den.

Herşey olabilir. Sinema ekranında durmayan yırtıcı bir canavar. Bodrumda gizlenen uğursuz birşey. En büyük korkunuz ne olursa olsun kimse onu Stephen King’den daha iyi bilemez. King’in 1986 yılındaki en çok satan kitabından uyarlanan Annette O’Toole, John Ritter ve Richard Thomas’ın oynadığı insanın korkularına karşı sarsıcı bir gezinti. Küçük bir New England kasabasındaki hain güç, bir palyaçonun şeklini alır.

Семеро підлітків, які живуть у містечку Деррі, штат Мен, стикаються з непроглядним жахом, живим утіленням пекла, настільки неймовірним, що воно навіть не має імені...