Blue Flame Assault (2022)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
蓝焰突击 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
李溪成原入队前曾是救火英雄,带着光环入队,但却深受无情现实打击。为将这一批新入队的队员磨练成真正“特勤精英”,中队副队长叶启恒特制训练计划,磨练李溪成们的心性与意志。在历经仓库失火,化工泄露、重大车祸与连环爆炸等生死考验后,李溪成内心真正感受到作为一名消防特勤队员,面对的不只危机四伏的险情,在和对102事故念念不忘的火查员温亦冰等队友伙伴的砥砺成长中,在面对过去的生死情、战友情,李溪成看到了这支队伍的高贵灵魂。最终,李溪成找到了自己为之终身奋斗的事业,在消队一线,成为一个真正的逆行英雄,赴汤蹈火,皆为忠诚。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Blue Flame Assault |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Story of Li Xi Cheng who join with the firefighter team with the aura of a hero but hit with ruthless reality. Deputy captain Ye Qiheng made a special training plan to hone these new team members into real “special service elites.” After facing life and death situations, the team eventually forged a profound friendship within the squadron. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Blue Flame Assault |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ο Li Xi Cheng (Ren Jia Lun) είναι ένας χαλαρός και κάπως τεμπέλης νεαρός που εργάζεται φέρνοντας με το ποδήλατό του παραδόσεις θαλασσινών σε εστιατόρια. Όταν μια μέρα παραδίδει αγαθά σε ένα πολυσύχναστο εστιατόριο, ξεσπά μια φωτιά στην κουζίνα, θέτοντας σε κίνδυνο τη ζωή του ιδιοκτήτη και ολόκληρης της ομάδας της κουζίνας. Ο Li Xi Cheng δείχνει αξιοσημείωτα γρήγορη σκέψη και αθλητική ανδρεία και οδηγεί τους μάγειρες και τον ιδιοκτήτη σε μια προεξοχή όπου τους κατεβάζει σε ασφάλεια χρησιμοποιώντας ένα αυτοσχέδιο σύστημα τροχαλίας. Ένας δημοσιογράφος απαθανατίζει αυτή την απόδραση στην κάμερα και δημοσιεύει λεπτομέρειες για τον «ηρωισμό» του. Όταν η τοπική πυροσβεστική μονάδα διατάζει το εστιατόριο της μητέρας του Li Xi Cheng να κλείσει λόγω ανησυχιών για πυρκαγιά, αυτός κατευθύνεται στον τοπικό σταθμό για να παρακαλέσει τη μονάδα να ανοίξει ξανά το εστιατόριο. Αλλά ενώ είναι εκεί, ο αρχηγός της πυροσβεστικής τον αναγνωρίζει από το ρεπορτάζ ειδήσεων και του ζητά να ενταχθεί στη δύναμη. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
남염돌격 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Голубое пламя |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Главный герой Ли Сичэн, который работал обычным курьером, вдохновляется профессией пожарного после инцидента в закусочной. Он устраивается работать в пожарную охрану и его идеальный образ рушится, после множества приобретенных проблем. Пройдя большое количество испытания и ситуаций, которые ставят его между жизнью и смертью, главный герой становится лучшим спецслужащим. А также помимо успехов в работе, он приобретает хороших друзей и наставников. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เปลวไฟสีน้ำเงิน |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
หลี่ซีเฉิง ชายหนุ่มที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษหลังจากช่วยเหลือผู้คนจากเหตุการณ์ไฟไหม้ในตึกแห่งหนึ่ง หลักจากนั้นเขาก็ถูกทาบทามให้เข้ามาร่วมทีมนักผจญเพลิง แต่เมื่อเข้ามาแล้วพบว่าความจริงนั้นมันโหดร้าย ภารกิจที่เขาช่วยเหลือผู้คนในตอนแรกนั้นดูจะเป็นความสำเร็จเล็ก ๆ ของหน่วยงานอัคคีภัย เขาต้องเริ่มต้นอาชีพใหม่ในฐานะนักผจญเพลิงด้วยการฝึกซ้อมพิเศษเพื่อฝึกฝนเจตจำนงและจิตใจเพื่อเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นผู้เสียสระอย่างแท้จริงกับทีมนักผจญเพลิงหน้าใหม่ ท่ามกลางสถานการณ์อันตรายจากอัคคีภัยมีเพียงทีมนักผจญเพลิงหัวใจแกร่งเท่านั้นที่จะฝ่าฟันเข้าไปช่วยเหลือประชาชน |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Lam Diễm Đột Kích |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vì muốn giúp đỡ cho cửa tiệm của mẹ sớm được mở cửa trở lại, Lý Khê Thành đã gia nhập đội cứu hỏa ở khu vực. Sau khi trải qua quá trình huấn luyện gian khổ, phải liên tục đối mặt với hiểm nguy trong công việc, Khê Thành đã dần hiểu ra ý nghĩa của người lính cứu hỏa và ngày càng yêu công việc của mình. |
|