Vultureman summons Ratar-O to take him to the planet of the Snarfs to capture one of them and use it as ransom with the Thundercats. Snarf, thinking his entire race was wiped out when Thundera blew up, finds out that they have captured Snarfer, his little nephew. The Thundercats set out to find the Mutants and save Snarfer. After successfully saving Snarfer, the Thundercats are faced with the problem of returning Snarfer to his planet. Panthro cleverly invents the Feliner, a spaceship. In order for it to work, though, the machine need a hyperspace mega-condenser. Snarf reminds him that there is one on Ratar-O's Ratstar. The Thundercats once again pursue the Mutants to the wreckage site of the Ratstar to take their mega-condenser.

חתולי הרעם כמעט סיימו את העבודה על החללית שלהם, החתוללית, אבל לא יכולים לגרום לה לעוף כי חסר להם מגה-קונדנסור.

Vultureman convoca Ratar-O para levá-lo ao planeta dos Snarfs para capturar um deles e usá-lo como resgate com os Thundercats. Snarf, pensando que toda a sua raça foi exterminada quando Thundera explodiu, descobre que eles capturaram Snarfer, seu sobrinho. Os Thundercats partem para encontrar os Mutantes e salvar Snarfer. Depois de salvar Snarfer com sucesso, os Thundercats enfrentam o problema de devolver Snarfer ao seu planeta. Panthro inteligente inventa o Feliner, uma nave espacial. Para funcionar, porém, a máquina precisa de um mega condensador no hiperespaço. Snarf lembra que existe um no Ratstar de Ratar-O. Os Thundercats mais uma vez perseguem os Mutantes até o local dos destroços do Ratstar para levar seu mega-condensador.

Los ThunderCats tratan de obtener una parte de la Estrella Rata para poner en funcionamiento su nueva nave antes de que los mutantes puedan repararla. Snarf contempla la idea de abandonar para siempre a los ThunderCats.