The Rock Giant (1985)
← Back to episode
Translations 20
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 43 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 43 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
43. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 43 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Rock Giant |
|
Overview |
Mumm-Ra awakens the Rock Giant, an ancient monster made of stone which looked like a mountain to the TCats. When it wakes up, Mumm-Ra sends it to destroy Cats Lair. The TCats try and defeat it using the Thundertank, and eventually with the help of the Sword, the giant is beaten. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le rocher géant |
|
Overview |
Mumm-Ra réveille le Rock Giant, un monstre antique en pierre qui ressemblait à une montagne aux TCats. Quand il se réveille, Mumm-Ra l'envoie pour détruire Cats Lair. Les TCats essaient de la vaincre à l'aide du Thundertank, et finalement avec l'aide de l'Epée, le géant est battu. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Steinriese |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 43 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
ענק האבן |
|
Overview |
התפרצות געשית משחררת את ענק האבן, מפלצת לבה ענקית. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 43 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第43話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 43 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Gigante de Pedra |
|
Overview |
Mumm-Ra desperta o Gigante das Rochas, um monstro antigo feito de pedra que parecia uma montanha para os TCats. Quando acorda, Mumm-Ra envia para destruir Cats Lair. Os TCats tentam derrotá-lo usando o Thundertank e, eventualmente, com a ajuda da espada, o gigante é derrotado. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 43 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 43 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 43 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 43 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El Gigante de Roca |
|
Overview |
Mumm-Ra invoca a un poderoso monstruo de roca con extraordinarios poderes y lo envía al Cubil Felino a destruir a los ThunderCats. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
El gigante de roca |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Stenjätten |
|
Overview |
—
|
|