Жителите на планетата Тъндера се евакуират малко преди тя да бъде разрушена. Преследва ги банда мутанти и всичките им кораби, с изключение на един, са унищожени. Само малка група Тъндерани - космическите котки - оцелява. Екипът, воден от Джага, трябва да се отправи към най-близката планета с половин мощност на двигателите.

Kreslený seriál o skupině kočkovitých humanoidů, kteří musí uprchnout ze své planety, které hrozí zničení. Přistanou na planetě zvané Třetí Země, kde bojují s nemrtvým Mumm-Rou a jeho armádou různých zvířecích mutantů.

De bewoners van de planeet Thundera evacueren vlak voordat deze wordt vernietigd. Ze werden achtervolgd door een bende mutanten. Op één na werden alle ontsnappingsschepen vernietigd. Slechts een kleine groep Thunderans (Thundercats) bleef over. Met slechts de helft van het motorvermogen moest de groep, die onder leiding stond van Jaga, koers zetten naar de dichtstbijzijnde planeet. Jaga voerde het bevel over hun schip. Jaga stierf tijdens hun reis naar de Derde Aarde en hun schip stortte daar neer. Mumm-Ra, de eeuwenoude belichaming van het kwaad, vormt samen met de mutanten een constante bedreiging. Maar Lion-O, de nieuwe leider van de Thundercats, zal met zijn wapen het 'Sword of Omens' de Thundercats helpen zodat ze een kans te maken.

The inhabitants of the planet Thundera evacuate just before it is destroyed. They were pursued by a band of mutants. All but one of their escape ships was destroyed. Only a small group of Thunderans (Thundercats) remained. With only half engine power, the group, which was led by Jaga, had to set a course for the nearest planet. Jaga commanded their ship while the other seven were in their stasis tubes. Jaga died on their journey to Third Earth and their ship crashed there. Soon they made friends with various groups in the area and they designed a fortress. Mumm-Ra the centuries-old embodiment of evil, along with the mutants that destroyed the rest of the Thunderans are a constant threat. But Lion-O, the new leader of the Thundercats, with his weapon the "Sword of Omens" will help the Thundercats to have a standing chance.

Les Cosmocats, menés par le jeune seigneur Starlion, s'échappent de leur planète, Thundéra, avant qu'elle n'explose. Celle ci a été détruite par les mutants de PlunnDarr, qui pourchassent les derniers survivants. Les Cosmocats vont, au terme d'un très long voyage à travers l'Espace, atterrir en catastrophe sur une planète étrange : la troisième Terre.

Die Bewohner des Planeten Thundera evakuieren kurz bevor er zerstört wird. Sie wurden von einer Bande von Mutanten verfolgt. Alle außer einem ihrer Fluchtschiffe wurden zerstört. Nur eine kleine Gruppe von Thunderans (Thundercats) blieb übrig. Mit nur der halben Motorleistung musste die von Jaga angeführte Gruppe Kurs auf den nächsten Planeten nehmen. Jaga befahl ihr Schiff, während sich die anderen sieben in ihren Stasisrohren befanden. Jaga starb auf ihrer Reise zur Dritten Erde und ihr Schiff stürzte dort ab. Bald freundeten sie sich mit verschiedenen Gruppen in der Gegend an und entwarfen eine Festung. Mumm-Ra, die jahrhundertealte Verkörperung des Bösen, und die Mutanten, die den Rest der Thunderaner zerstört haben, sind eine ständige Bedrohung. Aber Lion-O, der neue Anführer der Thundercats, wird mit seiner Waffe, dem "Schwert des Omens", den Thundercats helfen, eine stehende Chance zu haben.

Οι Θάντερκατς είναι μία ομάδα ανθρωποειδών με αιλουροειδή χαρακτηριστικά από τον πλανήτη τής Θαντέρας. Μετά την έκρηξη της Θαντέρα, οι Θάντερκατς φεύγουν στο διάστημα αναζητώντας νέο πλανήτη για να εγκατασταθούν. Tελικά φτάνουν στην Τρίτη Γη, πλην όμως ο χρόνος δεν έχει αφήσει ανεπηρέαστο τον Λάιονο, ο οποίος παραμένει έφηβος αλλά σε σώμα ενήλικου. Ταυτόχρονα φτάνουν στην Τρίτη Γη και τα Μεταλλάγματα. Η έλευση των δύο αυτών φυλών στον πλανήτη δεν περνάει απαρατήρητη από τους υπόλοιπους κατοίκους και ιδιαίτερα από τον δαιμονικό Μάμρα (Μαμ-Ρα), μια μούμια-μάγος, ο οποίος με τη βοήθεια των Μεταλλαγμάτων και άλλων μοχθηρών δυνάμεων θα προσπαθήσει να καταστρέψει τους Θάντερκατς, ώστε να σταματήσει την κυριαρχία τους στην Τρίτη Γη.

בעת הבריחה מכוכב הלכת הגוסס מרעום, מותקפת שיירת רכבי החלל של חתולי הרעם על ידי אויביהם, המוטנטים מ-"פלאן-דאר". מטרת התקיפה היא לפגוע במנהיג חתולי הרעם המיועד, אריקו, בשומריו, וכן בעין של מרעום - אביזר מיסטי המוטבע בניצב החרב הקסומה של חתולי הרעם ומהווה את מקור הכוח של החבורה. התקפת המוטנטים כושלת, בעיקר בזכות הגנתה של העין של מרעום, והאפוטרופוס הזקן של אריקו, יאגה, מצליח לנווט את רכב החלל בבטחה לכוכב הנקרא כדור-הארץ השלישי.

ThunderCats segue le avventure dell'omonimo gruppo di eroi, degli alieni dalla forma di felini antropomorfi provenienti dal pianeta Thundera. La serie inizia proprio con la distruzione del pianeta Thundera, che costringe i ThunderCats (una sorta di nobiltà thunderiana) ad abbandonare la propria patria. Tuttavia la flotta viene attaccata dai nemici dei Thunderiani, i mutanti di Plun-Darr, che distruggono la maggior parte delle astronavi della flotta, ma non riescono a colpire la nave ammiraglia, a bordo della quale sospettano ci sia la leggendaria spada mistica dei presagi. La spada contiene l'occhio di Thundera, la fonte del potere dei ThunderCats, che è incorporata nel manico. Anche se i Mutanti danneggiano la nave ammiraglia, il potere dell'occhio di Thundera riesce comunque a respingerli. Tuttavia i danni all'astronave impediscono ai ThuderCats di raggiungere la loro originaria destinazione, e li costringe a ripiegare verso la "Terza Terra"; che richiederà molto più tempo del previsto. L'anziano dei ThunderCats, Jaga, si offre volontariamente di guidare l'astronave mentre gli altri rimarranno addormentati a lungo all'interno di capsule. Jaga però muore di vecchiaia negli anni successivi, ma non prima di aver assicurato che i ThunderCats a bordo raggiungano la destinazione sani e salvi. All'interno dell'astronave ci sono Lion-O, giovane signore dei ThunderCats, oltre che Cheetara, Panthro, Tygra, WilyKit e WilyKat e Snarf.

Quando i ThunderCats si risvegliano dal loro lungo sonno sulla Terza Terra scoprono che la capsula di sospensione che conteneva Lion-O era rimasta danneggiata e che quindi ha solo rallentano (e non fermato) la sua crescita, rendendolo così un bambino nel corpo di un giovane adulto. Insieme, i ThunderCats e i nativi della Terza Terra costruiscono la "tana del gatto", la loro nuova casa e nuovo quartier generale, ma ben presto, i Mutanti li rintracciano anche sulla Terza Terra. L'intrusione di queste due razze aliene al mondo non passa inosservata, tuttavia - il demoniaco, stregone mummificato, Mumm-Ra, recluta i mutanti per aiutarlo nella sua campagna per conquistare l'Occhio di Thundera e distruggere i Thundercats in modo che il suo male possa continuare a dominare sulla Terza Terra.[2]

Secondo quanto scritto nel primo capitolo dei fumetti pubblicati dalla Wildstorm Thundercats Origins: Heroes and Villains, la Terza Terra è in realtà proprio la Terra in un futuro alternativo. Mumm-Ra proviene dall'antico Egitto, dove secoli prima si rese schiavo degli antichi spiriti del male per ottenere il suo tremendo potere e la conoscenza dell'universo. Mumm-ra è apparentemente anche il responsabile della distruzione della razza umana, avvenuta dopo essere stato involontariamente liberato dalla camera funeraria della piramide Onyx, dove il figlio di un faraone l'aveva imprigionato.

제3의 지구를 오랫동안 지배하며 나름의 질서와 평화를 유지해오고 있는 썬더라 왕국. 그러나 전설로 알려져 있는 ‘예언의 책’에는 곧 악의 세력 뭄-라가 나타나 이 세상을 큰 혼란에 빠뜨릴 것이라고 충고하는 내용이 쓰여있다고 한다. 그 전설대로 뭄-라는 거대 세력을 이끌고 나타나 클로두스 왕을 죽인 뒤, 썬더라 왕국을 완전히 파멸시킨다.

As aventuras de um grupo de humanoides felinos do planeta Thundera. Quando o planeta moribundo encontra seu fim, os ThunderCats são forçados a abandonar sua terra natal. Em seu novo planeta, eles precisam lutar contra Mumm-Ra para defender seu lar.

ThunderCats conta as aventuras de um grupo de felinos sobreviventes do planeta Thundera. O primeiro episódio da série começa com a destruição de Thundera, forçando os ThunderCats (uma espécie de nobreza Thunderiana) a fugir de seu planeta natal. A frota é atacada pelos inimigos dos Thunderianos, os mutantes de Plun-Darr, que destruíram todas as naves da frota Thunderiana, exceto a nave-mãe, na esperança de capturar a lendária Espada Justiceira (Sword of Omens, no original) que eles acreditam estar a bordo desta. A espada possui o Olho Místico de Thundera, a fonte do poder dos ThunderCats, encrustado na empunhadura. Embora os Mutantes tenham causado danos à nave-mãe, o velho guardião de Lion-O, Jaga, se oferece para pilotar a nave e levá-los em segurança ao “Terceiro Mundo”. Entre os personagens principais estão o jovem lorde dos ThunderCats, Lion-O, e os ThunderCats Cheetara, Panthro, Tygra, WilyKit, WilyKat e Snarf .

Мультсериал ассказывает о последних представителях космической кошачьей расы, спасшихся в чужом мире после гибели их родной планеты, Тандеры. Тандера погибает по естественным причинам. Но на этом трагедия не заканчивается: флот громовых котов, направляющийся в другую галактику к новому дому, атакован вражеской армадой мутантов, которые уничтожают все, корабли кроме флагманского. Находящимся на нём семерым котам удаётся отбить абордаж и защитить как свои жизни, так и главный артефакт народа - меч Око Тандеры. Однако повреждения корабля настолько велики, что добраться до избранной планеты нет никаких шансов. Лучший вариант - это голубая планета около маленького солнца на краю галактики, третья от счёту. При посадке корабль разваливается, и героям ничего не остаётся, кроме как стараться восстановить могущество прежней империи на этой дикой планете. Ко всему ещё оказалось, что мутанты последовали за ними и случайно пробудили мумифицированного колдуна Мамм-Ру, который тоже хочет заполучить Око Тандеры.

Animovaný seriál o skupine mačkovitých humanoidov, ktorí musia utiecť zo svojej planéty, ktorej hrozí zničenie. Pristanú na planéte zvanej Third Earth, kde bojujú s nemŕtvym Mumm-Ra a jeho armádou rôznych zvieracích mutantov.

Los ThunderCats (Felinos Cósmicos) son personajes mitad humanos y mitad felinos. Ellos huyen de su natal Thundera porque el planeta estaba a punto de estallar, en su nave espacial se colocan en una especie de cápsulas donde no envejecerían el único que no entró en ellas fue Jaga el líder. Malignos seres atacan la nave dañándola severamente. Antes de morir Jaga logra llevar a la nave al Tercer Planeta en donde los felinos estarían a salvo... 

Un equipo de gatos humanoides luchan contra el mal en su mundo adoptivo.