Unaware of the affair between Emma and his father, Baze considers buying a house and planning a future with Emma. Lux makes plans for a romantic dinner with Eric when she feels like he's pulling away from her, but she is shocked when Cate and Baze show up.

Un épisode finale qui mélange tristesse et joie. Les relations entre les personnages empirent. Lux pleure toujours Eric, Baze a du mal à se remettre de sa découverte et Kate et Ryan font face à leur perte.

Lux ist sauer auf ihre Eltern, weil die dafür gesorgt haben, dass Eric für immer aus ihrem Leben verschwindet. Cate hat indes andere Sorgen: Ihre Frauenärztin muss feststellen, dass sie ihr Kind verloren hat. Zu der grenzenlosen Enttäuschung kommt die Sorge um Lux hinzu, die mal wieder für sie unauffindbar ist. Dabei versucht Lux nur, ihre Freundin Tasha in der Erziehungsanstalt zu besuchen, da sie glaubt, nur noch mit Tasha reden zu können ...