Brandon befriends Jerry Rattinger, an influential sports promoter and member of the beach club. At the same time, he looks to romance Sandy, a beleaguered co-worker who is many years his senior. Dylan warns Brandon that Sandy is not the right woman for him. Jerry wishes to hire Brandon as his gopher and loan him money for a new car. Brandon does not understand why Jim disapproves. Jerry asks Brandon to drive his wife home; Mrs. Rattinger reveals that her husband wanted her out of the way so that he could spend time with his mistress, Sandy. Brandon severs all ties with Jerry, who tries to have him fired from the club. Sandy decides to leave town in the hopes of getting her life in order. As an acting class assignment, Brenda tries to recreate the experience of being lost in a mall as a child.

ברנדון מתיידד עם ג'רי רטינגר, איש משפיע החבר במועדון, ובמקביל הוא מפתח רגשות כלפי סנדי העובדת איתו.

Brandon conosce Jerry Ratinger, un uomo che propone un contratto a Brandon affinché questi sorvegli sua moglie.

“ビバリーヒルズ・ビーチクラブ”で働くブランドンは、店でジェリー・ランジャーと出会い、彼の妻のお抱え運転手として雇われることになる。しかし、ジュリーは、ブランドンが自分の不倫相手の女性とキスしたことを知り、腹を立てる。

Брендон влюбляется в коллегу Сэнди, а некий богач обещает покровительство юноше взамен на одну услугу. Донна, Андреа, Бренда и Дэвид решают посещать летние актёрские курсы в «Школе Западного Беверли-Хиллз».

Brandon conoce a Jerry Ratinger, un hombre que contrata a Brandon para que este tenga vigilada a su esposa. Poco después Brandon conocerá a una joven chica llamada Sandy, conla cual se besa antes de saber que ella es la amante de Jerry. Brandon encuentra el coche de sus sueños, pero no lo quiere ya que viene de las manos de Jerry Ratinger. David, Andrea, Brenda, y Donna se divierte en las clases de arte dramático, Steve se pone celoso cuando Maia Landen prefiere a David antes que a él. El grupo, con excepción de David va por la noche a la playa para ver el apareamiento de los peces noctámbulos.