The Walshes host a party to celebrate their twentieth anniversary. An unstable Dylan buys a gun from a private dealer and waves it around like a toy. Brandon breaks into Dylan's house to retrieve his parents' anniversary gift, and Dylan nearly shoots him. He promises to dispose of the weapon. Dylan warns Brandon that Stuart has an unsavory past. Stuart proposes to Brenda during the party. Everyone (except Jim's mother) is stunned when they announce their engagement. Mel dumps Erin off on David so that he can spend the weekend in Mexico with his girlfriend. Jackie is enraged when Erin becomes ill. Andrea reconsiders her relationship with Dan. She flirts with the handsome bartender at the Walshes' party. Brandon meets an attractive doctoral student at the campus gym.

Music: ""What the World Needs Now Is Love"" by Jackie DeShannon (#7, 1965); ""In the Midnight Hour"" (Wilson Pickett - #21, 1965) and ""Midnight at the Oasis"" (Maria Muldaur - #6, 1974), performed by Ronnie Jayne

Jim e Cindy Walsh organizzano una grande festa per festeggiare il loro ventesimo anniversario di matrimonio. In palestra Brandon incontra la ventisettenne Lucinda Nicholson che studia antropologia culturale.

ウォルシュ家では、ジムとシンディの20回目の結婚記念日のパーティーが開かれる。その夜が終わらないうちに、ウォルシュ家の双子のうちの1人の人生が、永遠に変わることに。スチュアートはブレンダに意外な提案をし、ブランドンは、銃を手にしたディランに驚く。

У Уолшей праздник — двадцатилетие со дня свадьбы Джима и Синди. Брендон встречается с обворожительной Люсиндой, которая старше его на 10 лет. Стюарт делает предложение Бренде, что застаёт врасплох Джима и Синди.

Jim y Cindy deciden celebrar en el jardín de su casa su vigésimo aniversario. Un cada vez más inestable Dylan decide comprarse finalmente un arma para protegerse. Brandon debe ir a la casa de Dylan para recoger el regalo de aniversario para sus padres, pero Dylan asustado al creer que es un intruso casi le dispara. Dylan le advierte posteriormente a Brandon del turbio pasado del novio de Brenda. Mel le encarga a David que cuide de Erin el fin de semana que le toca encargarse de ella ya que quiere pasarlo en Méjico con su novia. Cuando Jackie se entera de ello se enfada mucho, más al enterarse que Erin está enferma. Brandon conoce a una mujer llamada Lucinda en le gimnasio y pronto se siente atraído por ella. Andrea recapacita sobre su relación con Dan y posteriormente coquetea con un camarero llamado Jesse que está trabajando en la fiesta de los Walsh, en la que Stuart le pide en matrimonio a Brenda ante la sorpresa de los allí presentes. Brenda acepta. NOTA: Primer episodio de Mark Damon Espinoza.