Skrze trhlinu v čase se do roku 2008 dostane malý chlapec z roku 1950. Sarah Jane a Luke se s ním vrací skrze trhlinu do jeho doby. Zjišťují, že jsou ve vesnici Foxgrove, která byla v roce 1964 zcela zbourána, aby uvolnila místo nové dálnici. Její území se v budoucnosti stane součástí Londýna. V této vesnici se Sarah Jane narodila. I přesto, že Sarah Jane ví, že nesmí měnit minulost aby nezměnila budoucnost, nemůže si pomoct. Když byla ještě malé dítě, její rodiče zemřeli při automobilové nehodě, když jeli z města. Den jejich smrti nastal, a ona proto zničí jejich auto, aby nemohli nikam odjet a zemřít.

Poté se ale musí vrátit trhlinou zpět. Vrací se však do zničeného světa. Londýn je v troskách a planeta je pustinou. Zásah do časové linie, který Sarah Jane udělala, dal bytosti Trickster šanci vstoupit na Zem a ovládnout jí.

When Sarah Jane finds a time fissure, her curiosity leads her to go through it and she finds herself in 1951, in the village of Foxgrove, where she was born. Eager to see the parents she never knew, she makes a decision that will have catastrophic consequences