Na pequena Canta Pedra, o amor de Candoca e Zé Paulino é interrompido quando ele sofre um acidente e é dado como morto. Anos depois, ele volta em busca de justiça e antes do casamento de sua ex-noiva com Tertulinho.

Na pequena Canta Pedra, o amor de Candoca e Zé Paulino é interrompido quando ele sofre um acidente e é dado como morto. Anos depois, ele volta em busca de justiça e antes do casamento de sua ex-noiva com Tertulinho.

Сюжет истории начинается с помолвки Кандоки и Зе Паулину . Они в большом предвкушении своей скорой свадьбы. Проблема в том, что полковник Тертулиу — владелец фазенды "Палмейрал" — отдаёт ковбою приказ перегнать лошадь из одного города в другой именно в день, на который назначена церемония. В то же время в Канта-Педра после долгого пребывания в столице возвращается Тертулинью . Он вновь встречает Кандоку и немедленно влюбляется в неё. И даже зная, что она помолвлена с Зе Паулину, Тертулинью пытается добиться своего. Судьба вносит свои коррективы: полковник Тертулиу советует сыну сопровождать Зе Паулину, но сильнейший ливень способствует несчастному случаю. Тертулинью удаётся спастись, а Зе Паулину объявляют мёртвым.

Candoca y Zé Paulino se adoran pero el destino decide separarlos tras un accidente de tránsito. Luego de diez años, se reencuentran pero sus vidas son ya muy diferentes.