All That We Loved (2023)
← Back to main
Translations 11
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
All That We Loved |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
၁၈ နှစ်အရွယ် အထက်တန်းကျောင်းသားလေး Go Yoo က ရုပ်ကလည်းချော ကောင်မလေးတွေကလည်း ဝိုင်းဝိုင်းလည် ဘက်စကက်ဘောကစားတာမှာလည်း ထူးချွန်ပြီး လောကမှာကြောက်ရတဲ့အရာရယ်လို့မရှိဘဲ သူချစ်မြတ်နိုးတဲ့ အရာတွေကိုချည်း ပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့ အရာရာပြီးပြည့်စုံနေတဲ့ကောင်လေးပေါ့။ အဲဒါအပြင် သူနဲ့ မျိုးရိုးနာမည် နဲ့ ချောမောတာချင်းပဲတူပြီး ကျန်တဲ့အကြိုက်တွေ ဝါသနာတွေ ဘာဆိုဘာမှမတူတဲ့ Go Joon Hee ဆိုတဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ကိုလည်း ပိုင်ဆိုင်ထားပါသေးတယ်။ စာတော်ပြီး ကျောင်းရဲ့ထိပ်တန်းကျောင်းသားဖြစ်တဲ့ Go Joon Hee က ကျန်းမာရေးမကောင်းရှာတာမို့ သူငယ်ချင်းဖြစ်သူ Go Yoo ဆီက ကျောက်ကပ်ကိုအစားထိုးလက်ခံထားရတဲ့လူနာပေါ့။ ဒီလိုနဲ့ ကျောက်ကပ် လှူဒါန်းပေးထားရလောက်တဲ့အထိ ချစ်ကြတဲ့ သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက်ကြားကို တစ်နေ့မှာ ကျောင်းပြောင်းကျောင်းသူ Han So Yeon ရောက်လာပြီး အရင်က ဘာဆိုဘာမှအကြိုက်မတူခဲ့တဲ့သူငယ်ချင်းနှစ်ယောက် ပထမဆုံးအကြိမ် နှလုံးသားချင်းထပ်တူကျပြီး ကောင်မလေးတစ်ယောက်တည်းကိုမှ အတူတူသဘောကျမိသွားတဲ့အခါ။ |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我们曾经爱过的一切 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2006 年,一段从高中的校园生活开始的爱情故事。高宥是一个在学校很受欢迎的孩子,被认为是篮球天才。 他性格外向,喜欢运动。 高俊熙是个胆小的学生,话不多,但时不时就发脾气。 他每次考试总是成绩优异,而且喜欢读书。 尽管他们有分歧,但两人是最好的朋友,总是互相支持。 某日,高中来了一名新的女转校生。 韩素妍因出众的美貌而一举成名。 全校都在谈论她,这两个男孩也不例外。宥和俊熙对她一见钟情。 带着怀旧的感伤,少年的爱情故事开始了。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
我們相愛過的一切 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《我們相愛過的一切》(韓語:우리가 사랑했던 모든 것,英語:Everything we have loved)是2023年韓國TVING原創電視劇,主要演員包括EXO成員吳世勳、趙俊榮以及張汝彬。劇集內容是講述關於18歲青春少男、少女之間的友情和愛情故事,劇情描述高裕(世勳 飾)和高俊熙(趙俊榮 飾)是形影不離的好兄弟,高裕甚至自願捐腎給俊熙,不過手術之後,出現了器官捐贈者的特性轉移給受惠者的細胞記憶症候群(細胞記憶說),兩人同時愛上了轉學生,三角關係加上移植腎臟事件,進而發現了不為人知的祕密。 臺灣由friDay影音自5月6日起每週六、日上架。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
All That We Loved |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A love story that covers adolescent teenagers having trouble deciding the gravity of love and friendship. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
All That We Loved |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Une histoire d'amour qui couvre des adolescents adolescents ayant du mal à décider de la gravité de l'amour et de l'amitié. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
우리가 사랑했던 모든 것 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
사랑과 우정 어떤 것도 포기할 수 없는 열여덟 청춘의 견고한 우정과 진지한 사랑 이야기를 셀룰러 메모리(세포 기억설)라는 소재와 접목한 드라마 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Tudo que amamos |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Go Yoo é um estudante do ensino médio de 18 anos. Ele não tem nada no mundo que o assuste e tem muitas coisas que ama. Ele é excelente em jogar basquete. Seu amigo Go Joon Hee frequenta a mesma escola. A pontuação acadêmica de Go Joon Hee está sempre no topo de sua escola. Ele está fisicamente fraco e fez um transplante de rim de Go Yoo. Desde então, Go Joon Hee sofre de síndrome de memória celular (memórias transferidas através de células de um transplante de órgão). Go Yoo e Go Joon Hee então se apaixonam por uma estudante transferida Han So Yeon ao mesmo tempo. Han So Yeon é bonita e inteligente, mas ela tem um segredo que a faz manter distância dos outros. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Representa la sólida historia de amistad y amor sincero de jóvenes de 18 años que no pueden renunciar al amor ni a la amistad. El drama trata el tema único de la memoria celular, que plantea la hipótesis de que la memoria se transfiere a los receptores de trasplantes de órganos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
รักล้นใจ วัยว้าวุ่น |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ในปี 2006 เรื่องราวความรักได้เริ่มขึ้นจากชีวิตในโรงเรียน ณ โรงเรียนมัธยมปลายฮารา โกยูเป็นเด็กป๊อปในโรงเรียนที่ใคร ๆ ก็บอกว่าเป็นอัจฉริยะด้านบาสเก็ตบอล เขาชอบเข้าสังคมและรักการเล่นกีฬา โกจุนฮีเป็นเด็กขี้อายที่ไม่ค่อยพูดแต่มักจะหัวร้อนเป็นบางครั้ง เขามักจะสอบได้ที่หนึ่งเสมอและชอบอ่านหนังสือมาก ถึงแม้จะต่างกัน แต่ทั้งสองก็เป็นเพื่อนรักที่คอยสนับสนุนอีกฝ่ายเสมอ วันหนึ่ง มีนักเรียนหญิงย้ายมาที่โรงเรียนมัธยมปลายฮารา ฮันโซยอนกลายเป็นคนดังทันทีเพราะความสวยที่โดดเด่น ทั้งโรงเรียนเอาแต่พูดถึงเธอและทั้งสองหนุ่มก็เช่นกัน โกยูและจุนฮีตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น เรื่องราวความรักวันรุ่นเริ่มต้นขึ้นพร้อมความรู้สึกคิดถึงวันวาน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
All That We Loved |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dizi, şartlar ne olursa olsun kolay kolay vazgeçmeyen 18 yaşındaki gençlerin sağlam dostluğunu ve derin aşk hikayelerini anlatmaktadır. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Vì Những Gì Ta Đã Yêu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
'All That We Loved' (hoặc 'Everything We Loved') xoay quanh câu chuyện tình bạn và tình yêu của những thiếu niên tuổi 18. Hai người bạn thân Go Yoo (Sehun) và Go Joon Hee (Jo Joon Young) cùng đem lòng yêu cô bạn mới chuyển trường - Han So Yeon (Jang Yeo Bin). Khi Joon Hee bị bệnh nặng, Go Yoo đã quyết định hiến một bên thận cho bạn thân. Từ đây, bộ phim đi sâu vào chủ đề trí nhớ tế bào, đưa ra giả thuyết ký ức được chuyển giao giữa những người nhận ghép tạng. |
|