Traducciones 2
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
I Can Jump Puddles |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
I Can Jump Puddles is a 1981 Australian television mini-series based on the 1955 autobiographical series of the same name by author Alan Marshall. Adapted for television by screenwriters Cliff Green and Roger Simpson, the series starred Lewis Fitz-Gerald, Adam Garnett, Tony Barry, Julie Hamilton, Ann Henderson, Lesley Baker, Olivia Brown, Debra Lawrance and Darren MacDonald. Several prominent television actors also had supporting roles including Lisa Aldenhoven, Kaarin Fairfax, Maurie Fields, Terry Gill, Reg Gorman, Matthew King, Julie Nihill, Maureen Edwards and Dennis Miller and Jason Donovan and Cliff Ellen. A large part of supporting and minor roles also featured cameo appearances by cast members of Prisoner such as Esme Melville, Peter Curtin, Ian Smith, Christine Amor, Fiona Spence, Edward Hepple, Sigrid Thornton, Leila Hayes, Sandy Gore, Mary Ward, Anne Phelan. Future cast members included Billie Hammerberg and Pepe Trevor. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Я умею прыгать через лужи |
|
Eslóganes |
— |
|
Resumen |
Мальчишка по имени Алан никогда не считал, что он калека. В своих мыслях и мироощущении он ничем не отличался от ровесников — точно так же учился в школе, мечтал, стремился взять новые вершины и во что бы то ни стало добиться удачи. Он освоил верховую езду, научился плавать, со временем развил в себе писательский дар… Вот только общество воспринимало его как человека с ограниченными возможностями, и Алану пришлось с этим смириться — в детстве он перенес церебральный паралич, и это не могло не сказаться на его судьбе. Впрочем, свою судьбу юный австралиец предпочитал строить сам — несмотря на недуг и его последствия, Алан никогда не сдавался. |
|