Translations 14
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
约翰尼·德普VS安柏·赫德:美国篇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
由马克·哈普卡、梅根·戴维斯主演的电影,于2022年9月30日上线福克斯流媒体平台。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
強尼戴普vs安柏赫德 美國篇 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在倫敦輸掉了備受矚目的誹謗案後,強尼戴普冒著風險,為洗清自己的名聲而戰。透過與他的法律團隊的密切接觸,此紀錄片系列對戴普訴赫德的法律戰提供了獨特見解。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Johnny vs. Amber: Americký soud |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seznamte se s informacemi o soudním procesu, který fascinoval diváky po celém světě. Díky důvěrnému přístupu k Deppovým právníkům i právním expertům blízkým případu přináší kniha Johnny vs. Amber soudní popis tvrdé právní bitvy z obou stran. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Johnny vs Amber: The US Trial |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Get the inside story on the trial that fascinated audiences across the globe. With intimate access to Depp's lawyers as well as legal experts close to the case, Johnny vs Amber gives a forensic account of the bitter legal battle from both sides. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sisäpiirin tarina koko maailmaa kiehtoneesta oikeudenkäynnistä. Sarjassa päästään keskustelemaan Deppin asianajajien ja asiantuntijoiden kanssa, kuten myös tarkkailemaan oikeudenkäyntiä molemmilta puolilta. |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Johnny Depp vs Amber Heard : début d'une saga judiciaire |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Découvrez l'histoire du procès qui a fasciné le public du monde entier. Avec un accès intime aux avocats de Depp ainsi qu'à des experts juridiques proches de l'affaire, Johnny vs Amber donne un compte rendu médico-légal de l'amère bataille juridique des deux côtés. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Johnny vs Amber - az amerikai per |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Valódi betekintés a tárgyalásba, amely világszerte lázban tartotta a nyilvánosságot. A Depp ügyvédeit és más jogi szakértőket közvetlenül megszólaltató sorozat mindkét oldal szemszögéből betekintést nyújt a jogi csatározásba. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Johnny Depp contro Amber Heard - Il nuovo processo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Il processo che ha appassionato il pubblico di tutto il mondo. Con accesso diretto agli avvocati del caso, ecco il resoconto dell'aspra battaglia legale vista da entrambe le parti. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Džonijs pret Amberu: ASV tiesas prāva |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Depp kontra Heard: proces dekady |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wewnętrzna historia procesu, który był transmitowany na całym świecie i oglądany przez miliony w mediach społecznościowych. Dzięki intymnym kontaktom z prawnikami Deppa, ekspertami prawnymi i dziennikarzami, serial przedstawia kluczowe dowody i punkty zwrotne sprawy z obu stron, pozwalając widzom na podjęcie decyzji, komu wierzyć. Odcinek 1 opowiada się po stronie Johnny'ego, który na oczach całego świata wyszczególnia swoje krzywdzące dzieciństwo i uzależnienie od narkotyków, a jego prawnicy przygotowują się do przesłuchania Amber, przedstawiając alternatywną wersję wydarzeń, która pokazuje, że Johnny sam był ofiarą przemocy domowej. Odcinek 2 przygląda się relacji Amber, w tym jej szczegółowemu opisowi napaści seksualnej opowiedzianemu po raz pierwszy w kamerze, oraz temu, jak zwolennicy Deppa bezlitośnie atakowali ją za pośrednictwem mediów społecznościowych. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Johnny vs Amber: O Último Julgamento |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A história interna do julgamento que fascinou o público em todo o mundo. Com acesso íntimo aos advogados de Depp, bem como a especialistas jurídicos próximos ao caso, a série fornece um relato forense da batalha legal de ambos os lados. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Johnny vs Amber: juicio en EE.UU. |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Documental en dos partes con evidencias explosivas, archivos personales íntimos y entrevistas en profundidad de ambos equipos legales, que explora el caso de difamación del Tribunal Superior del Reino Unido y el complejo tema del abuso doméstico. |
|