Arabic (ar-SA)

Name

جومانجي

Taglines

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Джуманджи

Taglines

Overview

Сестрата и братът Джуди и Питър се местят в нова къща с леля си Нора. На тавана те намират необикновена игра на дъска - Джуманджи. Когато играят, се появява викторина в рими, а чудатият свят на Джуманджи ги засмуква; в него те трябва да решат загадка, за да спечелят играта. Децата срещат Алан, който е вътре в капана от години, и те тримата се сблъскват със затруднения, изпълнени с екшън, докато опитват да му помогнат да избяга, но все в последната минута нещо им пречи...

Chinese (zh-CN)

Name

勇敢者的游戏

Taglines

Overview

一对姐弟朱蒂与彼得搬去了诺拉阿姨的新房子居住。在房子的阁楼里,他们发现了一个不寻常的棋盘游戏。当他们玩游戏时,一段带着神秘韵脚的谜语会出现并将他们吸入棋盘的奇妙世界之中,在那里他们需要想办法解开谜底才能在游戏中获胜。他们遇见了被困在游戏中数年的阿兰,然后三人在一个个惊心动魄的困境中试图帮助阿兰逃脱游戏,却每次都在最后关头失败......该剧是一部受到同名书籍改编电影的启发改编而成的美国动画连续剧。剧集共三季,从1996年开播至1999年结束。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

English (en-US)

Name

Jumanji

Taglines

Overview

Judy and Peter Shepherd are two kids that found a board game called "Jumanji". With each turn, the two of them are given a "game clue" and then sucked into a dangerous jungle until they solve their clue. There they meet Alan Parrish, who was trapped in the Jumanji jungle because he had never seen his clue.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Deux jeunes enfants, Judy et Peter, découvrent un mystérieux jeu abandonné dans le grenier de la nouvelle maison de leur tante Nora à Brantford où ils sont venus habiter, le Jumanji. Ils décident alors d'y jouer. Après avoir lancé les dés, et après l'apparition d'une phrase indice dans la pierre noire située au centre du plateau de jeu, ils se font emporter à l'intérieur du jeu, dans un milieu hostile, la jungle, où ils vont faire la connaissance d'Alan, un homme également enfermé dans le jeu depuis de nombreuses années. Pour pouvoir en sortir, Peter et Judy vont devoir résoudre l'énigme qui s'était affichée sur le jeu juste avant qu'ils ne soient emportés.

Georgian (ka-GE)

Name

ჯუმანჯი

Taglines

Overview

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

I protagonisti sono Peter e Judy Shepherd che cercano, in ogni episodio, di liberare Alan Parrish, intrappolato nel gioco dal 1969, ma senza successo. All'inizio di ogni episodio i due fratelli lanciano i dadi e il gioco mostra loro un indovinello per poi risucchiarli come è successo ad Alan. Judy e Peter per tornare a casa dovranno ogni volta risolvere l'indovinello mentre Alan dovrà rimanere nel gioco in quanto, al momento della sua giocata, non aveva letto l'indovinello. Oltre ai personaggi del libro ne sono presenti altri come J.H. 'Trader' Slick , il Prof. J.S. Ibsen e un branco di scimmie vivaci chiamati Rock.

Russian (ru-RU)

Name

Джуманджи

Taglines

Overview

Анимационный сериал о новых похождениях знаменитых героев одноименного фильма.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Los periplos de los jóvenes hermanos Judy y Peter por el peligroso mundo de Jumanji, siempre ayudados por Alan, quien se encuentra atrapado en dicho juego. Serie basada en la película del mismo título.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Джуманджі

Taglines

Overview

Джуді та Пітер Шеперд — двоє дітей, які знайшли настільну гру «Джуманджі». З кожним ходом їм двом дають «підказку», а потім затягують у небезпечні джунглі, доки вони не розгадають свою підказку. Там вони зустрічають Алана Перріша, який опинився в пастці в джунглях Джуманджі, тому що ніколи не бачив своєї підказки.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Taglines

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login