La ravissante Caitlin O'Shannessy, pilote d'hélicoptère dans la police, se méfie de ses supérieurs. Le shérif et son nouvel adjoint sont un peu trop amis avec le propriétaire louche de la "Réserve de chasse africaine"...

Dominic étant blessé, Hawke est dans l'obligation de faire équipe avec un vieux pilote alcoolique. Ensemble, ils doivent empêcher un général retraité, de lancer des missiles avec ogives nucléaires sur Moscou...

Le fantôme de Moffet, l'inventeur génial et fou de Supercopter revient hanter dangereusement Santini et Hawke. Lorsqu'ils sont aux commandes, l'ordinateur de l'hélicoptère bloque toutes leurs manoeuvres et réussit même à déclencher les systèmes de défense des avions amis qui approchent. Les deux hommes doivent partir incessamment en mission derrière 'le rideau de fer'...

Aarons, un dealer de drogue, semble avoir sequestré Holly, la nièce de Santini. De son côté, Hawke, qui tourne un film, engage Caitlin pour des cascades. Mais Holly, amoureuse de Hawke, supporte mal la présence de sa rivale Caitlin. Quand Aarons demande à rencontrer Santini et Hawke, Holly perd la tête et retient Caitlin prisonnière...

Au retour d'une mission, Supercopter est en triste état et nécessite d'importantes réparations. Hawke et Santini, de leur côté, reçoivent la visite d'une délégation d'hommes d'affaires tirés à quatre épingles : ils sont prêts à louer, à prix d'or, des appareils à la Santini Air, pour le compte d'un riche industriel. Santini est d'accord. Il pourrait ainsi payer toutes les réparations dont Supercopter a besoin. Hawke est plus méfiant...

Bien qu'en mission, Santini doit se rendre dans une des Iles Vierges pour l'enterrement de sa fille, morte d'une overdose. Divorcé il y a des années de Lylah, Santini n'avait pas revu sa fille depuis qu'elle avait sept ans. Au cimetière, son ex-femme le provoque tellement que Hawke doit le retenir pour l'empêcher de la frapper..

Durant le tournage d'un film, Hawke et Santini ratent une cascade à bord d'un vieux coucou et se retrouvent à l'hôpital. Si Hawke s'en sort avec des égratignures et un bras démis, Santini, lui, est gravement blessé. Entre temps, en Allemagne de l'Est, leur ami, l'agent Archangel, est retenu prisonnier par le docteur Kruger pour le compte du KGB. Hawke sait qu'il ne peut piloter Supercopter seul. Il va utiliser l'intelligence de Santini et les bras de Caitlin pour pénétrer en Allemagne...

Un raid effectué dans la compagnie d'aviation Dasco cause de sérieux dommages. Hawke est alors convaincu que son frère Saint-John, qu'il croyait mort, faisait partie de l'opération.

Dans un bar enfumé de Bangkok, un homme vend à Hawke, pour une forte somme, des photos d'un camp de prisonniers au Laos où Hawke croit entrevoir Saint-John, son frère disparu. Hawke survole le site à bord de Supercopter, puis essaie de pénétrer dans le camp avec deux vétérans du Vietnam, et Santini. Mais il n'y a plus personne...

Sam Kowal loue des avions et des hélicoptères non loin de chez Santini. Il demande à ce dernier et à Hawke de prendre des photos aériennes très précises à sa place, sur l'un de ses appareils. Entre-temps, sur une piste déserte, un jet atterrit et son passager, Langhorn, un patron de la pègre recherché par la police, monte dans une limousine qui l'emmène dans la propriété d'un ancien parlementaire. Très sceptiques, Hawke et Santini exécutent leur mission...

Une arme biologique décime la résistance afghane. Un agent américain a réussi à transmettre à la CIA une ampoule du virus ; Archangel demande à un laboratoire secret dans les îles Aléoutiennes de préparer l'antidote. Quand Hawke, Santini et Caitlin atterrissent sur l'île, ils découvrent que les Soviétiques y ont, eux aussi, envoyé une équipe chercher l'antidote, mais autour du laboratoire, ils ne trouvent que des cadavres...

Hawke, Santini et Caitlin sont invités au mariage d'amis vietnamiens de Hawke, Minh et Maï et découvrent qu'un ancien seigneur de la guerre, Zung, a organisé un racket parmi les ouvriers agricoles émigrés. Minh, qui refuse de payer, est gravement blessé par un tracteur. Hawke et Santini décident de rester pour la récolte et d'aider Maï. Grâce à Supercopter, ils vont affronter les avions de Zung à armes égales...

Le système électronique ultra-sophistiqué "Loki" est volé au beau milieu de sa présentation aux directeurs de la Sadex. Le gang qui s'en est emparé s'aperçoit rapidement que "Loki" peut transformer un banal avion de transport en super-bombardier...

Santini, en voyage vers Chicago avec un coeur humain pour une greffe, sauve d'un accident d'avion Barron, le président d'une société multinationale. Ce dernier lui offre 50 000 dollars s'il le dépose d'abord à Los Angeles. Santini refuse de se laisser acheter mais réussit quand même à conduire Barron à son rendez-vous à l'heure. Peu après, Barron meurt dans l'explosion d'un laboratoire et laisse à Santini 40 % de son immense fortune...

Marius Guzman, le président d'une République sud-américaine, est très malade. Sa fille Teresa demande à un ami de Hawke, le docteur Gifford, de le soigner. Supercopter et son équipe interviennent pour protéger les vies de Guzman et de son médecin, menacées par une guerre civile...

Sarah veut venger l'assassinat de son père qui suivait les traces du criminel nazi Helmut Kruger, à présent retranché dans sa forteresse du Paraguay. Convaincue que seul Supercopter réussira à déjouer la défense de Kruger, Sarah persuade Hawke et Santini de l'aider. Bravant l'interdiction d'Archangel, Hawke et Santini vont risquer leur vie et leur précieux hélicoptère...

Hawke participe, comme cascadeur, au concert de la chanteuse Roxanne Marvel. La jeune femme lui confie qu'elle est épuisée, et qu'elle va abandonner la scène. Son manager, Desoto, est prêt à tout pour l'en empêcher...

Hawke accompagne une journaliste de la télévision, Kelly Dayton, dans une vallée habitée par une secte religieuse. Mais Hawke, en découvrant un bombardier armé de missiles, comprend que des terroristes ont pris possession du domaine. Leur cible : la plus grande digue des Etats-Unis, juste au-dessus du village. Santini et Caitlin, sans nouvelles de Hawke, partent à sa rescousse...

Mason et Klein comptent sur une prime de départ en retraite pour monter une petite affaire au Mexique. Quand Klein apprend que les employés temporaires de leur "société", dont les activités sont couvertes par le secret militaire - n'ont pas droit à la prime, il entre dans une colère folle et meurt d'un infarctus. Mason, bouleversé par la mort de son copain et révolté par l'injustice subie, fait sauter un des bâtiments de la "société" et disparaît...

En mission scientifique sur les pentes d'un volcan, Hawke et Santini sont surpris par une violente éruption, qui les contraint de se poser près d'une petite ville minière. Ils vont découvrir que deux hommes terrorisent la population...

Caitlin accompagne quatre étudiants et un archéologue, en Amérique Centrale, sur un site Maya. Mais leur guide les remet aux mains d'un leader de la guerilla, le colonel Alzar, et leur situation s'aggrave encore plus lorsque la cupidité de l'archéologue est découverte. Archangel charge Hawke de récupérer dans la jungle les étudiants et Caitlin...