Benito Mussolini (2022)
← Zpět na hlavní
Překlady 8
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini: The First Fascist |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Mussolini seized power in Italy in 1922, after his March on Rome. He would hold it in his grasp until his death in 1945, establishing a dictatorship that lasted more than 20 years. Long considered a buffoon and a second-rate dictator, Il Duce invented fascism that was imitated by Hitler, who viewed the Italian as his political master. He wanted to transform his country into a warrior nation and promised Italians a return to the grandeur of the Roman Empire. He governed by violence and trickery and was one of the first populist leaders of modern times, leading his country into the catastrophe of the World War II. But who was Mussolini, this former teacher who came from the extreme left to become a newspaper editor and creator of the Fascist Party? Why did he ally himself with Hitler? Were the Italians really behind him? With archives and interviews with the last-surviving witnesses of the era, this portrait takes a look back at one of the most notorious dictators of the 20th century. |
|
finština (fi-FI) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini, ensimmäinen fasisti |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Kuka oli Benito Mussolini, Italian diktaattori – Il Duce – josta tuli Hitlerin liittolainen toisen maailmansodan aikana. Ohjelmassa nähdään runsaasti arkistomateriaalia ja kuullaan sekä Mussolinin vihamiehiä että kannattajia. |
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini, le premier fasciste |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
À l’issue de sa marche sur Rome en octobre 1922, Benito Mussolini s’emparait du pouvoir en Italie. Il n’allait plus le lâcher jusqu’à sa mort en 1945, instaurant une dictature totalitaire pendant plus de deux décennies. S’il a parfois été considéré comme un « bouffon » et un dictateur de second rang, le « Duce » a en réalité inventé le fascisme et a longtemps été imité par Adolf Hitler, qui le considérait comme son maître en politique. Voulant transformer son pays en nation guerrière, Mussolini avait promis aux Italiens le retour à la grandeur de l’Empire romain. En gouvernant par la violence et la ruse, il a été l’un des premiers populistes contemporains et a entraîné son pays dans la catastrophe. Qui était Mussolini ? Pourquoi s’est-il allié avec Adolf Hitler ? A-t-il été suivi des Italiens ? Avec les derniers témoins de l’époque, ce portrait revient sur le parcours de l’un des dictateurs les plus connus du XXe siècle – et les plus ignorés à la télévision. |
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
L'uomo che voleva diventare Cesare |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Il documentario racconta, con il meraviglioso materiale colorizzato dell'Archivio Luce, l'ascesa di Benito Mussolini, dagli esordi come socialista, alla fondazione del fascismo, dalla marcia su Roma fino all'apice della sua popolarità con la conquista dell'Etiopia. Il suo destino cambia quando si avvicina ad Hitler, entra in guerra subendone le sconfitte, fino alla sua rovinosa caduta nel 1945. |
|
maďarština (hu-HU) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini - A fasiszta uralkodó |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
100 évvel Mussolini után archívumok, amatőr filmek és tanúvallomások segítségével elemezzük a fasizmus mechanizmusait, az erőszak kultuszát, és a politikai elnyomást, ami Itáliát rossz útra vitte. |
|
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini - Der erste Faschist |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
Mussolini o Primeiro Facista |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Em meados da década de 1930, após 15 anos no poder, Mussolini continuava insatisfeito com seu sucesso. Tornou-se cada vez mais radical e movido por uma única obsessão de transformar os italianos em “homens novos” e a Itália em uma nação guerreira |
|
čeština (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Jméno |
Benito Mussolini |
|
Slogany |
— |
|
Přehled |
Ztělesňoval spojenectví Itálie a nacistického Německa, ale kdo zná skutečný příběh duceho a jeho prostřednictvím také italského fašismu? Proč se tento muž, kterému byly rasové záležitosti dlouho lhostejné, stal italským alter egem vůdce, a jaké místo zaujímá v hierarchii tyranů? 100 let po Mussoliniho nástupu k moci zkoumá tento dokument díky oficiálním archivům, amatérským záběrům a svědectvím těch, kteří žili v Mussoliniho režimu - bývalých příznivců či obětí - mechanismy fašistické moci, kult násilí a státní politické represe, jež zavedly Itálii do katastrofy. |
|