When Marie receives a letter from a relative detailing how wonderful her life is and how well her kids are doing, it drives Marie insane with jealousy. She enlists Debra's help in writing a Barone ""family update,"" but despite efforts to make everyone sound successful, the letter makes them all feel inadequate about what they have done – or not done.

Marie recebe uma carta de uma parente distante e fica com inveja da vida que ela leva. Então, ela decide pedir ajuda a Debra para responder a carta de Natal à altura.

Marie dostaje list od krewnej, która opisuje w nim swoje cudowne życie, nie szczędząc pochwał na temat swoich dzieci. Nie mogąc pohamować swojej zazdrości, starsza pani Barone angażuje do pomocy Debrę, by ta pomogła jej w napisaniu aktualnych doniesień na temat członków rodziny. Mimo wysiłków, by każdy wydawał się kimś, kto odnosi sukcesy, treść listu sprawia, że wszyscy czują się nieswojo.

Ett julkort från Marie får Debra att framstå som en dålig människa.

מארי ודברה כותבות את מכתב חג המולד המשפחתי, ומצליחות להרגיז את כולם במשפחה, שמוצאים שמה שנכתב עליהם עושה להם עוול.