Lorsque Nina, une ado cardiaque de seize ans et fille de patron d'hypermarché, voit son regard sur le monde bouleversé lorsqu'elle découvre qu'elle doit sa vie à une valve cardiaque greffée au cœur provenant d'un porc, elle entreprend de sauver la vie d'une truie de la ferme locale. Hugo, fils d'éleveurs de cochons industriels, est amoureux de Nina. Alors quand celle-ci décide de sauver la vie de Fleur, truie destinée à l'abattage, Hugo n'hésite pas et embarque avec elle dans un road-trip déjanté, les autorités aux trousses, pour sauver la vie de ce cochon innocent.

Nina, una joven con una enfermedad cardíaca e hija del jefe de un supermercado, decide salvar la vida de Flor, una cerda destinada al matadero. Hugo, hijo de criadores de cerdos, se embarca con ella en un loco viaje por carretera.