Adam and Kristina find it difficult to talk to Max about his Asperger's Syndrome and come to Dr. Pelickan for guidance. Sarah revisits her relationship with Mark Cyr when she goes to him for help with her latest project. Elsewhere, Crosby attempts to mend his relationship with Jasmine, while Julia and Joel prepare to celebrate their eight-year anniversary.

Adam și Kristina se străduiesc să vorbească cu Max, Crosby intră în belele, iar Sarah găsește o nouă pasiune.

Adam y Kristina están decididos a hablar con Max sobre su enfermedad para poder llevarlo a la consulta del Doctor Pelickan. Mientras, Sarah reaviva su relación con Mark Cyr cuando va a pedirle ayuda para su último proyecto.