En 1991, algo desencadena un recuerdo del pasado de Annie, y vemos su llegada a una comunidad rural en el verano de 1973, cuando hizo un descubrimiento traumático.

Se organiza una búsqueda cuando Annie desaparece. En 1973, Annie llega a la comuna mientras se investigan los asesinatos.

Annie y Mia intentan establecerse en el colectivo, pero Annie está atormentada por pensamientos sobre los asesinatos. Cuando Birger se ve envuelto en la investigación del asesinato, ésta afecta tanto a los matrimonios como a las amistades. En 1991, Annie fue encontrada muerta en Lobberån, pero la causa de la muerte desconcierta a Birger y Mia.

Petrus confirma las sospechas de Annie de que Dan estaba lejos del colectivo la noche de verano. Johan es recogido por su madre en Noruega, pero la familia no quiere que regrese a Suecia. En 1991, Birger y Johan van a Helsinki para encontrar a Ylja, de quien sospechan que tiene algo que contarles sobre la víspera de San Juan de 1973.

Es invierno y Annie, muy embarazada, decide abandonar el colectivo de Stjärnberg junto con Mia. En 1991, Birger y Johan visitan a Dan en Estocolmo, quien les cuenta dónde estuvo en La noche de verano de 1973.