Kyle leert van Adam Baylin de waarheid over zijn oorsprong

With Adam Baylin's help, Kyle begins to realize the truth behind his existence but soon finds himself back at the Trager's house under the training of Tom Foss.

Kyle apprend par Adam Baylin la vérité sur ses origines : il est le fruit d'une expérience visant à prolonger le temps de gestation d'un embryon afin de développer les capacités du cerveau. Les deux hommes vivent cachés pour échapper à Zzyx. Et Tom Foss est chargé de la sécurité des lieux. Si Kyle apprend beaucoup près de Baylin, les Trager lui manquent énormément. Il ne peut se résoudre à rompre définitivement le contact avec eux. La famille Trager pense que Kyle vit avec ses parents. Seul Declan est dans la confidence...

Adam Baylin offenbart Kyle seine Lebensgeschichte. Er ist seinerzeit Teil eines Experimentes gewesen und künstlich erzeugt worden. Durch die Forschung an ihm wollte man neue Erkenntnisse über das menschliche Gehirn gewinnen – ohne den gewünschten Erfolg. Da Adam jedoch mit den ‚normalen‘ Menschen keine tieferen Bindungen eingehen konnte, wuchs ihn ihm der Wunsch, einen Menschen mit seinen Fähigkeiten zu entwickeln. Der erste Proband war Kyle …

הפרק הפותח את העונה השנייה, אנו מגלים מיהו אדם ביילין, מיהו קייל, ומהו תפקידו בעולם. וכמובן, מי הם "זיזקס".

Adam felszínre akarja hozni Kyle egykori emlékeit, s a foszlányokból rájöhetünk, ki is valójában a fiú. Nicole még mindig nagyon maga alatt van a srác eltűnése miatt, sokszor képzetek gyötrik. Lori és John felejteni próbál, ami Declan-nél nehezen megy. Kyle-nak tudatalatti képessége is felszínre kerül, azonban ennek meglesz a kára. Megtudja, hamar meghalhat, ha nem kontrollálja ezeket. Egy véletlen folytán súlyos következmények lesznek. Rájuk találnak a Zizyx-től és Adam meghal. Kyle rájön, nem ő az egyedüli ilyen ember a világon, azonban nem maradhat egyedül, elszigetelten, így visszatér Tragerékhez…

Adam Baylin pomaga Kyle'owi zrozumieć, kim jest i skąd pochodzi. Niebawem Kyle wraca pod opiekę Tragerów.

A cada dia que passa Nicole fica mais triste com a ausência de Kyle e para tentar dar uma relaxada, ela e o marido decidem viajar. Aproveitando-se da situação, Josh dá uma festa para os amigos de escola.

С помощью Адама Бейлина Кайл начинает осознавать правду о своем существовании, но вскоре снова оказывается в доме Трегеров под руководством Тома Фосса.