In de overtuiging dat Jessi dood is, keert Kyle terug naar de Tragers om alles op te biechten. Hij weet niet zeker of hij nog welkom zal zijn, maar is vastbesloten MadaCorp neer te halen en alle informatie die ze over Zzyzx hebben te vernietigen.

Believing Jessi is dead, Kyle returns to the Tragers and reveals the truth about Madacorp. He's now determined to take down MadaCorp and destroy all the information they have on Zzyzx.

Après avoir récupéré malgré elle les infos de Zzyx dans la tête de Kyle, Jessi saute du haut du barrage pour en finir avec tout ça. Accablé par la tournure des événements, Kyle rentre chez les Trager et leur raconte toute la vérité à son sujet. Ensemble, la famille va pouvoir affronter Madacorp...

Kyle geht wieder nach Hause zu den Tragers, um ihnen sein Geheimnis anzuvertrauen. Allerdings wenden sie sich nicht wie befürchtet von ihm ab, sondern die Familie wird dadurch noch mehr zusammengeschweißt. Um die Tragers jedoch endgültig von allen Gefahren zu beschützen, beschließt Kyle, noch einmal zu Madacorp zu gehen. Er will sich in den CIR Stuhl setzen und durch einen Energieschub alle Computer der Firma zerstören. Dazu ist er auf die Hilfe von Stephen angewiesen …

Jessi túléli a zuhanást, amely az előző részben történt. Tom Foss a helyszínen rátalál a kábult Kyle-ra. Megtudja mi történt. A fiú úgy dönt visszamegy Tragerékhez. A családi kupaktanács számára megossza információit arról honnét is származik. A Madacorp terve ténylegesen vereséget szenvedett. Kyle tervet sző a fenyegetők ellen, miközben tudomására jut, hogy Jessi nem halt meg a zuhanás következtében. Bár nehezen viseli, de végighallgatja a híreket. Végül telepatikus módon felveszik egymással a kapcsolatot, együtt blokkolják a C.I.R.-t is, amely során Kyle és Jessi egyaránt megmentik egymás emlékeit. Kiderül, nem is a Madacorp a fő cég, valami nagyobb hal úszkál még a vízben…

Foss odkrywa, co łączy Kyle'a z morderstwem w lesie. Chłopak przystaje na jego warunki, by nie prowadzić już podwójnej gry. Declan chce poznać tajemnicę Kyle'a. Może to mieć fatalne skutki.

Depois de ser enganado por Jessi e descobrir a verdade sobre Adam, Kyle volta para casa e conta toda a verdade para os Tragers. Num primeiro momento, ele se sente aliviado, mas logo depois vem a angústia.

Полагая, что Джесси мертва, Кайл возвращается к Трегерам и раскрывает правду о Мадакорпе. Теперь он полон решимости уничтожить Мадакорп и всю имеющуюся у них информацию о Зизиксе.