卡特曼告诉了朋友们他昨晚做的噩梦：外星人把他从床上拖下并绑架了他。斯坦、凯尔、肯尼和大厨试图安慰他但噩梦竟然成为了现实。

Zatímco čekají kluci na autobus, Cartman popisuje svůj sen, který se mu v noci zdál. Jak ho unášejí mimozemšťani. Mezitím se ho Kyle se Stanem snaží přesvědčit, že to nebyl sen, ale skutečnost.

While the boys are waiting for the school bus, Cartman explains the odd nightmare he had the previous night involving alien visitors abducting him from his bed. Meanwhile Kyle and Stan try to convince Cartman that the dream was in fact a reality.

South Parkissa liikkuu lehmiä silpovia avaruusolentoja. Ne sieppaavat Kylen pikkuveljen, joten pojat ryhtyvät pelastustoimiin.

Eric Cartman se fait enlever par des extraterrestres qui lui pose une sonde anale!

Während die Jungs auf den Schulbus warten, erzählt Cartman den seltsamen Alptraum, den er in der Nacht zuvor hatte, in dem ihn Aliens aus seinem Bett entführten. Währenddessen versuchen Kyle und Stan Cartman davon zu überzeugen, dass der Traum tatsächlich Wirklichkeit geworden ist.

בזמן שהילדים מחכים לאוטובוס של בית הספר, אריק קרטמן מספר על החלום המוזר שהוא חלם בלילה, בו הוא נחטף על ידי חייזרים מתוך מיטתו. בינתיים, קייל וסטן מנסים לשכנע את קרטמן שהחלום שלו התרחש למעשה במציאות.

Az idegenek elrabolják Kyle öccsét, Ike-ot, Cartman végbelébe pedig beültetnek egy antennát. Ezalatt Stan megpróbál összejönni Wendyvel.

Cartman sogna di avere un incontro ravvicinato con un alieno. Gli altri bambini sono convinti che il sogno sia reale e che a Cartman sia stata impiantata una sonda anale aliena.

Cartman drømmer at han møter et romvesen, men de andre guttene er sikre på at drømmen var virkelighet.

Podczas gdy chłopcy czekają na autobus szkolny, Cartman wyjaśnia dziwny koszmar miał poprzedniej nocy z udziałem obcych gości porywających go z jego łóżka. Tymczasem Kyle i Stan próbują przekonać Cartmana, że sen był w rzeczywistości.

Enquanto os meninos estão esperando pelo ônibus da escola, Cartman conta um pesadelo estranho que teve na noite anterior, envolvendo visitantes alienígenas abduzindo-o de sua cama. Enquanto isso, Kyle e Stan tentam convencer Cartman de que o seu sonho aconteceu de verdade.

Cartman tem um sonho estranho, em que é raptado e maltratado por extraterrestres. Mal imagina ele que o sonho é real.

Выясняется, что инопланетянами в задницу Картмана вживлён передатчик. Кроме того, пришельцы похищают Айка, младшего брата Кайла. Стэн пытается завязать отношения с Венди, а Кайл пытается спасти своего брата.

Kým čakajú chlapci na autobus, Cartman opisuje svoj sen, ktorý sa mu v noci zdal. Ako ho unášajú mimozemšťania. Medzitým sa ho Kyle so Stanom snažia presvedčiť, že to nebol sen, ale skutočnosť.

Cartman le cuenta a sus amigos un extraño sueño que tuvo con unos extraterrestres que lo abducían y le metían objetos por el culo. Stan y Kyle intentan convencerle de que el "sueño" ocurrió de verdad.

Cartman Consigue Una Sonda Anal

Cartman drömmer att han träffar en utomjording. De andra pojkarna övertygar honom att drömmen att sann och att han har utsatts för en utomjordisk analundersökning.

Dört arkadaş, Cartman'ın yaşadığı tuhaf bir olayı çözmek için bir araya gelir.

З'ясовується, що інопланетяни вставили в дупу Картмана імплантований передавач. Крім того, прибульці викрадають Айка, молодшого брата Кайла. Стен намагається зав'язати стосунки з Венді, а Кайл намагається врятувати свого брата.