在这部真实的纪录片中，全球巨星艾德·希兰展露了他的个人生活。

國際巨星紅髮艾德在這部開誠布公的紀錄片影集中公開他的私人生活。

世界巨星Ed Sheeran敞開大門，讓本紀錄片系列極盡忠實地呈現他的人生。

在这部真实的纪录片中，全球巨星艾德·希兰展露了他的个人生活。

Světová hvězda Ed Sheeran otevírá v tomto bolestně upřímném dokumentu dveře ke svému životu.

Verdensstjernen Ed Sheeran åbner dørene til sit liv i denne hudløst ærlige dokumentarserie.

Internationale superster Ed Sheeran geeft in deze openhartige serie een kijkje in zijn leven.

For the first time ever, global superstar, Ed Sheeran opens the doors to a definitive and searingly honest view into his private life as he explores the universal themes that inspire his music. This series follows Ed after he learns of life changing news and reveals his hardships and triumphs during the most challenging period of his life. Featuring exclusive footage behind his iconic hits, never-before-seen personal archive with his friends and family, and epic stadium performances giving insight into Ed’s world.

Maailmankuulu tähti Ed Sheeran valottaa elämäänsä äärimmäisen rehellisessä dokumenttisarjassa.

Pour la première fois, Ed Sheeran a accepté de parler, avec une franchise étonnante, de sa vie privée et des thèmes universels qui l’inspirent quand il compose. La série revient sur les événements qui ont bouleversé sa vie, et sur les épreuves et les triomphes qui ont ponctué la période la plus difficile de sa vie. Avec des archives personnelles inédites, des séquences récentes, des interviews avec son épouse et ses proches, et des concerts intimistes dans des lieux spectaculaires, « Ed Sheeran : la somme de tout » nous fait découvrir sa philosophie, et ce qu’il pense de lui-même et de ses chansons qui font le bonheur des fans du monde entier depuis plus de dix ans.

Ed Sheeran, superstar mondiale, raconte sa vie dans cette série documentaire d'une grande sincérité.

Der internationale Superstar Ed Sheeran gibt in dieser Doku-Reihe ehrliche Einblicke in sein Leben.

Ο παγκόσμιος σούπερ σταρ Εντ Σίραν ανοίγει τις πόρτες της ζωής του σε αυτήν τη σειρά ντοκιμαντέρ.

לראשונה בחייו, פותח הכוכב הבינלאומי, אד שירן, את הדלת לעולמו, וחושף באופן מוחלט את חייו הפרטיים, בזמן שהוא חוקר את הנושאים האוניברסליים שמעוררים בו השראה ביצירת המוזיקה שלו.

Ed Sheeran, a világsztár betekintést nyújt az életébe ebben a kendőzetlenül őszinte dokusorozatban.

La superstar mondiale Ed Sheeran racconta la sua vita in questa docuserie cruda e sincera.

世界的スーパースター、エド・シーランの人生を追った赤裸々なドキュメンタリーシリーズ。

세계적인 슈퍼스타 에드 시런이 아주 진솔한 다큐멘터리 시리즈를 통해 자신의 삶을 공개한다.

Internasjonal superstjerne Ed Sheeran inviterer deg inn i livet sitt i denne dokumentarserien.

Ed Sheeran, gwiazda światowego formatu, opowiada o sobie w bardzo szczerym serialu dokumentalnym.

O astro mundial Ed Sheeran expõe sua vida com absoluta sinceridade nessa série documental.

A superestrela Ed Sheeran abre a porta para a sua vida nesta série documental extremamente sincera.

Supervedeta mondială Ed Sheeran își dezvăluie viața în această miniserie documentară sinceră.

Svetová hviezda Ed Sheeran otvára v tejto neuveriteľne úprimnej dokusérii dvere do svojho života.

La superestrella mundial Ed Sheeran abre las puertas de su vida en esta sincera serie documental.

En esta serie, la estrella Ed Sheeran nos abre las puertas de su vida con una sinceridad absoluta.

Superstjärnan Ed Sheeran öppnar dörren till sitt liv i en svidande ärlig dokumentärserie.

เอ็ด ชีแรน ดาวดังระดับโลก เปิดประตูให้เราได้เข้าไปสัมผัสชีวิตของเขาในซีรีส์สารคดีที่สุดแสนจะจริงใจเรื่องนี้

Dünya çapında bir yıldız olan Ed Sheeran bu çok dürüst belgesel dizisinde hayatını bizlere açıyor.