Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
傻子上路 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
备受欢迎的播客节目《SmartLess》的主持人威尔·阿奈特（Will Arnett）、杰森·贝特曼（Jason Bateman）和肖恩·海耶斯（Sean Hayes）将展开一次名为“SmartLess: on the road”的名人北美巡回演出。HBO Max采纳了这一概念，推出了这个由六集组成的纪录片系列。这个系列为观众提供了近距离的、如同旁观者般的深入访问，记录了这三位朋友在波士顿、布鲁克林、华盛顿特区、芝加哥、威斯康星的麦迪逊和洛杉矶等地旅行的点滴。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
傻子上路 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
威爾、傑森以及西恩在華盛頓進行巡迴首場演出，三人為籌備找來特別來賓威爾法洛助陣的首次現場表演感到緊張不已。 |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
SmartLess: On the Road |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Hop on the road with Jason Bateman, Will Arnett, and Sean Hayes as they take us on an exclusive behind-the-scenes look at the sold-out live tour of their wildly successful podcast, “SmartLess.” Traveling from city to city all over the country, the trio is joined by celebrities such as Conan O'Brien, Will Ferrell, Matt Damon, Jimmy Kimmel, Kevin Hart, Alexandria Ocasio-Cortez, David Letterman, and other surprise guests. |
|
||
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Hyppää Will Arnettin, Jason Batemanin ja Sean Hayesin kyytiin ja saat ainutlaatuisen mahdollisuuden kurkistaa kulissien taakse "SmartLess" live-podcast-kiertueella. Kolmikko matkustaa kaupungista toiseen ja mukaan liittyy seuraksi kuuluisia vieraita kuten Conan O'Brien ja Will Ferrell. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Smartless: Úton |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
스마트리스: 온 더 로드 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Smartless: Na Estrada |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Caia na estrada com Will Arnett, Jason Bateman e Sean Hayes para acompanhar de perto a turnê ao vivo do podcast "SmartLess". Viajando de cidade em cidade, o trio recebe convidados muito especiais como Conan O'Brien, Will Ferrell e outros. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
SmartLess: On the Road |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Súbete a la carretera con Jason Bateman, Will Arnett y Sean Hayes mientras nos llevan a una mirada exclusiva detrás de escena de la gira en vivo con entradas agotadas de su exitoso podcast, "SmartLess". Viajando de ciudad en ciudad por todo el país, al trío se unen celebridades como Conan O'Brien, Will Ferrell, Matt Damon, Jimmy Kimmel, Kevin Hart, Alexandria Ocasio-Cortez, David Letterman y otros invitados sorpresa. |
|