Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Recep Tayyip Erdogan is de meest controversiële president in de moderne geschiedenis van Turkije. Wat zit er achter zijn opkomst aan de macht en zijn vastberadenheid om aan de top te blijven? Deze BBC-documentaire, gefilmd in de aanloop naar de algemene verkiezingen van mei 2023, biedt een aangrijpend verslag van de strijd die Erdogan heeft gevoerd op zijn weg naar de macht. De documentaire presenteert getuigenissen uit de eerste hand, zoals voormalig president Abdullah Gul, voormalige premiers, partijleiders, oppositiefiguren, analisten en journalisten die de figuur analyseren van de Turkse president die al twintig jaar aan de macht is. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Turkey: Empire of Erdogan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The inside story of Erdogan’s astonishing rise to power. With first-hand testimony from former president Abdullah Gul, former prime ministers, deputy PMs, party chiefs, opposition figures, analysts and journalists, this two-part series is a gripping and detailed account of the many battles Erdogan has had to fight along the way. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Erdogan reprime duramente a dissidência, tornando-se o líder mais poderoso da Turquia moderna. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Turquía: El imperio de Erdogan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Recep Tayyip Erdogan es el presidente más controvertido de la historia moderna de Turquía. ¿Qué hay detrás de su ascenso al poder y de su determinación por permanecer en lo más alto? Rodado en el período previo a las elecciones generales de mayo de 2023, este documental de BBC ofrece un relato apasionante de las batallas que Erdogan ha librado a lo largo de su camino hacia el poder. El documental presenta testimonios de primera mano como el ex presidente Abdullah Gul, ex primeros ministros, jefes de partidos, figuras de la oposición, analistas y periodistas que analizan la figura del presidente turco que lleva en el poder dos décadas. |
|