De omvang van de Japanse animatiemarkt bedroeg in 2020 2.426 miljard yen. Meer dan de helft van dat bedrag kwam uit buitenlandse verkopen. De mangamarkt breidt zich ook uit en bereikt 675,9 miljard yen in 2021. Deze unieke beelden en verhalen uit Japan hebben een gevoelige snaar geraakt bij fans over de hele wereld en groeien uit tot een enorme industrie. ANIME MANGA EXPLOSION zal actief belangrijke werken vertonen die zeer worden erkend door buitenlandse fans en die via de serie de geheimen van de Japanse anime- en manga-creatie onthullen.

The size of the Japanese animation market was 2,426 billion yen by 2020. More than half of that amount came from overseas sales. The manga market is also expanding, reaching 675.9 billion yen in 2021. Those unique visuals and stories from Japan have struck a chord with fans around the world and are growing into a huge industry. ANIME MANGA EXPLOSION will actively feature major works that are highly recognized by overseas fans and reveal the secrets of Japanese anime and manga creation through the series.

Die Größe des japanischen Animationsmarktes betrug im Jahr 2020 2.426 Milliarden Yen. Mehr als die Hälfte dieses Betrags stammte aus Verkäufen im Ausland. Auch der Manga-Markt wächst und erreicht im Jahr 2021 ein Volumen von 675,9 Milliarden Yen. Diese einzigartigen Bilder und Geschichten aus Japan haben bei Fans auf der ganzen Welt großen Anklang gefunden und entwickeln sich zu einer riesigen Branche. ANIME MANGA EXPLOSION wird aktiv bedeutende Werke präsentieren, die bei ausländischen Fans große Anerkennung finden, und durch die Serie die Geheimnisse der japanischen Anime- und Manga-Erstellung enthüllen.