"Компанията“ продължава с плана си да намери и елиминира Линкълн Бъроуз и всеки, изпречил се на пътя им. Всеки от избягалите поема по свой път, но крайна цел на всички е едно ранчо в Юта, където очакват да намерят много пари и да улеснят бягството си. Междувременно Махоун започва да убива бегълците един по един. Майкъл и Линкълн продължават да бягат заедно със съкилийника на Скофийлд - Сукре, който отива в Мексико да вземе своята любима: Марикруз. Постепенно братята откриват все повече доказателства, че Линкълн е невинен. Агент Келърман помага, като се опитва да постигне своята собствена цел. Накрая Пол Келерман си признава и доказва невинността на Бъроуз, но бива убит на път към затвора. По непредвидени обстоятелства Майкъл Скофийлд отново попада в затвора.

当迈克尔和林肯他们跑到黑帮老大阿布鲁奇派来的飞机所停泊的地方时，飞行员因为安全问题而没等到他们就离开了。逃脱的囚犯们只能望天长叹，于是，他们各自展开了逃亡生涯。FBI追捕逃犯的资深探员马宏在副总统的授权下成为捉捕小组的主管，他决定逐个击破。另一方面，莎拉的父亲因为林肯这起案件而遭灭口，她开始相信麦克了，并从父亲的遗物那里获得蛛丝马迹；副总统的手下Kellerman前往捉捕林肯的儿子LJ准备拿他当人质时，将LJ一家都杀死了，而却被LJ意外逃脱；一直帮助林肯的律师掌握到了越来越多的线索。一切阴谋似乎都在慢慢揭开。

史考菲和哥哥布魯斯等8人越獄後各奔東西，並面臨警方追捕。其中幾人根據先前得知的線索，尋找D·B·庫珀留下的巨款。貝里克被監獄撤職，也走上尋寶和賞金獵人的道路，繼續與他們作對。沒多久，又有傑出的聯邦探員亞歷山大·馬宏奉命組成專案組追捕他們。一方面，布魯斯被誣陷入獄的陰謀逐漸浮出水面，原來其父親和幕後黑手有過瓜葛，並且黑手來自政府高層。另一方面，馬宏很快就搞定了其中幾個越獄風雲犯，並破解了史考菲的行蹤線索，多次與史考菲鬥智鬥勇。季末，史考菲、馬宏、貝里克和巴格韋爾都陰差陽錯被巴拿馬警方關進監獄。巨款則落入水中，再也無人問津。

Ontsnappen was nog maar het begin!

De muur over en wegwezen… Michael Scofield (Wentworth Miller) en zijn broer Lincoln Burrows (Dominic Purcell) zijn de meest gezochte mannen van Amerika. Zij leiden nu een groep gevaarlijke en geharde misdadigers tijdens de wanhopige internationale vlucht. Op zoek naar miljoenen dollars zetten ze alles op het spel om een sinistere samenzwering van de overheid aan het licht te brengen. Met de moed der wanhoop proberen ze te overleven, om ooit op een dag niet meer te hoeven vluchten!

In season two, Michael, Lincoln and six other inmates, including pickpocket Tweener and the mentally unstable Haywire, have ultimately escaped from Fox River. Once outside the prison walls, however, the escape truly begins as the convicts race for their lives while trying to avoid capture by the authorities. The pursuers are led by FBI agent Alexander Mahone, who is haunted by his own demons; vengeful prison guard Captain Brad Bellick, who, driven by his own personal vendetta, will also stop at nothing until the escapees are captured or killed; and Secret Service Agent Paul Kellerman, who, under President Reynolds' orders, will do anything to keep the truth about the conspiracy very much a secret.

L'histoire commence quelques heures après l'évasion de la prison de Fox River et se concentre sur les principaux fugitifs. L'agent fédéral Alexander Mahone, est chargé de traquer et de capturer les huit évadés. Les fugitifs poursuivent leur voyage à travers les villes des États-Unis en ayant constamment les autorités à leurs trousses tandis que chacun poursuit son propre objectif. Pendant ce temps, l'histoire autour de la conspiration se développe, les membres du Cartel continuent leur plan pour trouver et éliminer Lincoln Burrows ainsi que tous ceux qui se mettent en travers de leur chemin.

Michael und Lincoln sind aus dem Gefängnis entkommen. Es beginnt ein Rennen gegen die Zeit. Auf ihrer Flucht müssen sich die Brüder mehreren Gefahren stellen. Kommen sie da lebend raus oder droht bereits der nächste Gefängnisaufenthalt?

Η σεζόν ξεκινά με ένα τεράστιο ανθρωποκυνηγητό, καθώς ο Μάικλ και οι υπόλοιποι δραπέτες κρύβονται σε σοκάκια και μικρές πόλεις για να αποφύγουν τη σύλληψη.

העונה מתחילה כשהמצוד ברחבי ארה"ב עדיין בעיצומו: מייקל והנמלטים האחרים נוסעים בדרכים צדדיות דרך עיירות קטנות כדי לחמוק מהרשויות.

A második évad is 22 epizódból áll és ott folytatódik, ahol az első befejeződött. 8 órával a szökés után vagyunk. Több új szereplőt is megismerhetünk, köztük Alexander Mahone-t, az FBI különleges ügynökét, akinek az a feladata, hogy elkapja a szökött fegyenceket. A "Fox River-i Nyolcak" útjai különválnak, egyesek a legendás D.B. Cooper pénze után indulnak, néhányan a családjukkal próbálják felvenni a kapcsolatot, de van, akit a bosszú hajt. Mikor a két fivér megtudja, hogy van egy hangszalag, ami felmenthetné Lincolnt, megpróbálják megszerezni, ám ezt a kormány és az FBI emberei nehezítik. Az évad során sok ember meghal, van, akit felmentenek és vannak, akiknek útjai egy távoli ország, Panama vidékeire vezetnek.

La seconda stagione inizia otto ore dopo la fuga, concentrandosi in particolare sui fuggitivi. Questi si dividono e viaggiano verso luoghi diversi, per raggiungere ognuno un proprio obiettivo. Brad Bellick viene licenziato dalla prigione e inizia a inseguire per conto suo i detenuti per la taglia in denaro. Molti dei fuggitivi si riuniscono per cercare insieme una grossa somma di denaro nascosta molto tempo prima da Charles Westmoreland. All'agente federale Alexander Mahone viene assegnato l'incarico di rintracciare e catturare gli otto fuggitivi. Viene rivelato che Mahone lavora in realtà per la Compagnia, che vuole gli otto uomini morti. Quando Sara scopre che suo padre, il Governatore Frank Tancredi, è morto, si incontra con Michael e si unisce ai fratelli nel tentativo di rovesciare l'attuale Presidente, un membro della Compagnia. Per assicurare la salvezza ai fratelli, Sara si fa arrestare e affronta il processo. Durante il processo, la testimonianza dell'ex agente segreto Paul Kellerman, che lavorava per la Compagnia, assolve Lincoln e Sara. Tweener, Haywire e Abruzzi vengono uccisi da Mahone, mentre C-Note finisce insieme alla sua famiglia nel programma "protezione testimoni", tuttavia i fratelli riescono a raggiungere Panamá. Michael, T-Bag, Mahone e Bellick vengono infine arrestati dalle autorità panamensi e incarcerati nel Penitenziario Federale di Sona.

自由は手にしたとたん恐怖に変わり昨日の友が今日の敵となる。そして、大追跡が始まった―。脱獄後の世界は逃亡劇の続きだった！舞台はアメリカ全 新たな敵の出現。自由を手に入れた代わりに失ったのは信頼と友情。塀の外で待ち受けている敵とは！？

Após resgatar o irmão mais velho com êxito da Penitenciária Fox River por um assassinato que ele não cometeu, Michael, Lincoln e vários outros condenados se tornam o alvo de uma caçada em todo o país que, em algum momento, os leva ao tropical Panamá.

Uma caça ao homem é lançada a nível nacional a Michael e aos outros fugitivos, que se escondem por estradas secundárias e pequenas localidades para fugir à polícia.

Sezonul începe cu o urmărire la nivel național a lui Michael și a celorlalți evadați care fug pe drumuri lăturalnice și prin orășele pentru a scăpa de autorități.

После побега из тюрьмы «Фокс Ривер» восемь беглецов разделяются для реализации своих планов. Брэда Беллика увольняют из тюрьмы, где он работал главным надзирателем, после чего он решает подключиться к розыскам беглецов за обещанное за их поимку вознаграждение. Федеральный агент Александр Махоун возглавляет группу поимки беглецов, но впоследствии выясняется, что его завербовала «компания» для уничтожения всех сбежавших из тюрьмы. Агент секретной службы Пол Келлерман работавший на «компанию» отстранён от дел, и решает в отместку присоединиться к сбежавшим братьям.

La segunda temporada consta de 22 episodios y es continuación directa del final de la primera temporada. Comienza ocho horas después de la fuga de prisión y se centra principalmente en la supervivencia de los fugitivos. Un nuevo personaje importante se introduce esta temporada: el agente del FBI, Alexander Mahone, a quien se le asigna el trabajo de capturar a los ocho de Fox River. Los fugitivos recorren todo el país para no ser encontrados por la policía. Cada uno tiene sus metas individuales, sin embargo, varios coinciden en Utah, donde hay 5 millones de dólares enterrados (Dinero que Charles Westmoreland o "D.B. Cooper", enterró antes de ser capturado). El argumento secundario de esta temporada es el interés de La Compañía por localizar y eliminar a Lincoln Burrows y a los demás fugitivos.

En vågad fängelseflykt blir startskottet för en landsomfattande jakt, då Michael, Lincoln och de andra jagade använder småvägar och småstäder för att undvika polisen.