Линкълн се заема с последната карта, която е в Генерала. Майкъл и Селф са принудени да работят с Гретчен. Междувременно, Роланд е обвиняван за загубата на устройството в Лас Вегас.

林肯和苏克雷的目标是“将军”，以获得第六张也是最后一张牌的钥匙，格雷琴给了萨拉一个机会来解决这个问题。迈克尔和罗兰各自与不同的恶魔做交易，而一个团队成员发现自己站错了边。

Michael se zaměřuje na posledního držitele karty – samotného Generála. Rolland se cítí na okraji týmu a proto kontaktuje Wyatta.

En farlig plan bliver sat i værk for at få Pad Mans sidste kort, og en alliance med Gretchen kommer i stand - men der er en forræder i flokken.

Lincoln gaat op zoek naar de laatste kaart, die eigendom is van de General. Michael en Self moeten samenwerken met Gretchen. Roland wordt nog steeds gestraft voor het verliezen van het ontcijferingsapparaat.

Lincoln works to retrieve the final card, which is being held by the General. Michael and Self are forced to work with Gretchen. Meanwhile, Roland continues to be berated for losing the transcribing device in Las Vegas.

Un plan audacieux est échafaudé pour arracher la 6e carte des mains de Pad Man, et une alliance forcée est conclue avec Gretchen. Mais le gang abrite un traître.

Lincoln arbeitet daran, die letzte Karte zurückzuholen, die vom General gehalten wird. Michael und Self sind gezwungen, mit Gretchen zu arbeiten. In der Zwischenzeit wird Roland weiterhin beschimpft, weil er das Transkriptionsgerät in Las Vegas verloren hat.

Ένα τολμηρό σχέδιο καταστρώνεται για να πάρουν την τελική κάρτα και μια άβολη συμμαχία σχηματίζεται με την Γκρέτσεν. Μέσα στην ομάδα όμως υπάρχει ένας προδότης.

החבורה משתפת פעולה עם גרטשן בלית ברירה. היא מצדה עושה עסקאות עם טי-באג על הסכום האגדי שיקבלו על "סילה" מפנג הסיני. רולנד מסולק מהצוות כי איבד את מכשיר ההעתקה ומחליט לנקום.

Sucre és Lincoln a Tábornokot veszi célba az utolsó, hatodik kártya megszerzése érdekében. Michael közli Sarával, hogy Gretchen életben van. Miután találkoznak, Gretchen felajánlja az egyenlítést a Panamában történtekért. Michael és Roland két különböző ördöggel köt egyezséget, eközben pedig a csapat egyik tagja a golyó rossz oldalán találja magát.

Per completare Scylla manca solo l'ultima scheda, quella del Generale Krantz. Dopo che il dispositivo di Roland è andato perduto, Lincoln pensa a un piano decisamente burrascoso, ovvero un agguato al Generale simulando un incidente d'auto contro la sua macchina, in modo da potergli rubare e copiare la scheda. Roland è oramai fuori dal gruppo e, per paura di tornare in prigione, chiama il killer Wyatt per dirgli dove si trovano Scofield e Burrows. Inoltre, spiffera il piano di Lincoln, così che il killer possa avvisare il Generale in tempo per salvarsi. Sara discute preoccupata con Michael riguardo al suo problema. Wyatt, arrivato sul posto proprio un paio di secondi prima dell'inizio del piano di Lincoln, spara diversi colpi e colpisce Sucre allo stomaco che, solo grazie a un intervento chirurgico lampo di Sara, riesce a salvarsi. La stessa Sara intanto deve affrontare il fatto che Gretchen, insieme a T-Bag, oramai fa parte della squadra. Gretchen invita Sara ad incontrarsi per seppellire l'ascia di guerra dando la possibilità alla donna di ferirla fisicamente esattamente come lei fece durante la prigionia. Sara inizia a ferirla sulla gola, spiegandole di essere riuscita a fuggire grazie a Michelle, una guardia che le passò la chiave e che venne uccisa per quel tradimento, promettendole vendetta. Dopo aver ricevuto un'ulteriore visita dall'uomo asiatico, con il quale Gretchen si accorda per vendergli Scylla a 125 milioni di dollari, T-Bag si allea con Trishanne per accaparrarsi l'incredibile somma di denaro. Dopo che il piano di Lincoln è saltato, tutti capiscono che a venderli è stato Roland, così Michael, capendo che sarebbe scappato, gli chiede di fare delle ricerche con il computer portatile, dove lo stesso Scofield ha impiantato una cimice. Così quando l'hacker si incontra con Wyatt per rivelare dove si nascondano i due fratelli, il gruppo è lì ad attenderlo, ma prima di intervenire assistono impotenti alla brutale esecuzione di Roland per mano del killer. Alex si avventa violentemente su Wyatt, ma viene bloccato da Lincoln. Il Generale, avendo capito della pericolosità dell'agguato sventato, decide di far spostare Scylla immediatamente. Roland muore tra le braccia di Michael che, anche dopo averlo tradito, non lo abbandona.

ティーバッグを影で操っていたのはグレッチェンだった！　彼女はスキュラが巨額で取引される価値を持っていることを知り、セルフに協力するフリをして取引を持ちかける。

마이클은 어쩔 수 없이 그레첸과 협력하게 되고, 마지막 카드를 얻기 위해 장군을 노리지만 실패하고, 수크레는 총에 맞는다. 장군은 마이클 일행이 실라를 노리는 것을 알고, 실라를 옮기라고 지시한다. 와이어트는 마이클 일행의 위치를 알아낸 뒤 롤랜드에게 총을 쏘지만 그때 마이클 일행이 와이어트를 잡는다.

Drużyna układa plan wykradnięcia danych z ostatniego dysku, który jest w posiadaniu gen. Kranza. Michael razem z agentem Selfem spotyka się z Gretchen, z którą zamierza współpracować. Sara rozmawia z Michaelem o jego zdrowiu. Podczas rozmowy Scofield zdradza jej, że Gretchen żyje.

É elaborado um plano ousado para conseguir a última carta de Pad Man, e é formada uma difícil aliança com Gretchen. Mas há um traidor entre eles.

Lincoln se esforça para encontrar o último cartão, que está com o General. Enquanto isso, Michael e Self são forçados a trabalhar com Gretchen.

Este pus la cale un plan pentru a obține ultimul card de la general, ajungându-se astfel la o alianță nedorită cu Gretchen. Însă există un trădător printre ei.

Команда решает протаранить на полном ходу машину генерала, усыпить его и скачать инфу с карты на ноут. Но Роланд выходит на связь с киллером и, преследуя личные цели, сдает ему план братьев. Киллер ранит Сукре. Киллер догадывается, что цель братьев не убить генерала, а что-то другое. Генерал принимает решение перевести «Сциллу» в бункер в другой штат. Роланд выдает местонахождение команды киллеру. Киллер убивает Роланда, но сам попадает в плен. В офисе «Гейт» появляется мистер Фэн (парень, который угрожал Ти-Бэгу, требуя принести ему Сциллу). Гретхен узнает в нём своего давнего партнера и обещает достать «Сциллу» за 125 миллионов. Гретхен обещает 25 миллионов Ти-Бегу. Она также говорит, что «Сцилла» это нечто большее, чем просто чёрный список «Компании». Ти-Бэг ищет партнера в лице Тришейн против Гретхен. Они разрабатывают план, как достать отпечаток Гретхен на случай, если она вздумает удрать с долей Ти-Бега. Гретхен приглашает на встречу Сару, чтобы выяснить отношения. Сара сначала отказывается, но потом приходит. Она отказывается избить Гретхен, но обещает ей отомстить после завершения дела.

Michael y su equipo tienen un plan audaz para conseguir la última tarjeta. Se crea una difícil alianza con Gretchen pero hay un traidor en las filas.

En våghalsig plan smids för att få det sista kortet från Pad Man, en obekväm allians formas med Gretchen men det finns en förrädare i leden.

Một kế hoạch táo bạo được ấp ủ để lấy được tấm thẻ cuối cùng từ Pad Man và một liên minh bất đắc dĩ được thành lập với Gretchen – nhưng có một kẻ phản bội trong hàng ngũ.