ဂျိုဆွန်းခေတ် လူကုံထံမိသားစုက အမျိုးသမီးနှစ်ယောက်ဟာ အချိန်ခရီးသွားပြီး ၂၀၂၃ ခုနှစ်မှာ နေထိုင်ကြတဲ့သူတွေနဲ့ သွားဆုံပါတယ်။ ဒန်မိသားစုဗီလာမှာ ပါတီပွဲလုပ်နေစဉ် လကြတ်ပြီး လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ အမျိုးသမီးနှစ်ယောက် ပေါ်လာတာပါ။ ထိုအမျိုးသမီးနှစ်ယောက်ရဲ့ဇာတ်ကြောင်းက ဒန်မိသားစုအတွက်တော့ ထူးဆန်းပေမဲ့ စိတ်ဝင်စားစရာဖြစ်နေပါတယ်။ ဒူရီအန်းနဲ့ ဆိုဂျောတို့ဟာ ဂျိုဆွန်းခေတ်က လှပဖြူစင်တဲ့ အမျိုးသမီးနှစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ယောက္ခမနဲ့ချွေးမအဖြစ် တော်စပ်ကြတာပါ။ ဘတ်ဒိုအီနဲ့ ဒန်မိသားစုက သူဌေးသားသုံးယောက်နဲ့ ဆုံဖြစ်တဲ့အခါ သူတို့ဇာတ်ကြောင်းက ပိုတိုးပွားလာဦးမှာပါ။ ဒီထူးခြားတဲ့ အချိန်ခရီးသွားဇာတ်လမ်းက ဘယ်လိုများဖြစ်လာမှာလဲ။

#victor_khai

講述朝鮮時代兩班家的兩個女人通過時間旅行到現代與男人們產生糾葛的奇幻浪漫劇；檀府別墅舉辦盛大派對時，月蝕瞬間出現了兩個身份不明的女人，從此展開檀氏一家奇妙美麗、超越時代的命運故事。

朝鲜时代的榴莲（朴柱美饰演），虽然嫁给朴一帅（池迎山饰演），但她所爱的，却是为了救她而身亡的仆人石头（金敏俊饰演）。榴莲和石头的儿子朴言，和金素苎成婚后爱上彼此，但朴言却骤然离世。悲痛的两名女子，在月食之夜穿越时空，来到她们心爱的人所投胎转世的段氏家族。

講述朝鮮時代兩班家的兩個女人通過時間旅行到現代與男人們產生糾葛的奇幻浪漫劇；檀府別墅舉辦盛大派對時，月蝕瞬間出現了兩個身份不明的女人，從此展開檀氏一家奇妙美麗、超越時代的命運故事。

Two women from a noble family in Joseon Dynasty get to time-travel and meet some men living in 2023. An eclipse happens when the two women mysteriously show up at the grand party in the Dan family's vacation home. The two women's appearance leads the Dans into a strange yet beautiful story transcending time and space. Du Ri-an and So-jeo are pure and elegant women from Joseon, and they're mother-in-law and daughter-in-law. Their story develops as they get to meet Baek Do-yi and rich men from the Dans. How will this unique time-traveling story unfold?

단씨 집안의 별장에서 성대한 파티가 열리고 때마침 월식이 진행된 순간 등장한 정체 모를 두 여인과, 단씨 일가의 기묘하고도 아름다운, 시대를 초월한 운명이 펼쳐지는 이야기를 담은 판타지 멜로드라마

Uma fantasia melodramática em que duas mulheres da Dinastia Joseon, pertencentes a uma família nobre, se entrelaçam com homens através de uma viagem no tempo até o ano de 2023, o presente. por Dasia

สตรีสองคนจากตระกูลสูงศักดิ์ในสมัยราชวงศ์โชซอนได้เดินทางข้ามเวลาและพบกับชายหนุ่มมากมายที่อาศัยอยู่ในปี 2023 เกิดจันทรคราสขึ้นในตอนที่มีหญิงสาวสองคนปรากฏตัวขึ้นที่ปาร์ตี้อันยิ่งใหญ่ในบ้านพักตากอากาศของตระกูลดันอย่างลึกลับ การปรากฏตัวของหญิงทั้งสองนำพาตระกูลดันเข้าสู่เรื่องราวอันงดงามและแสนประหลาดซึ่งอยู่เหนือกาลอวกาศ ดูรีอันและโซจอเป็นสตรีแสนบริสุทธิ์และสง่างามจากโชซอน และพวกเธอเป็นแม่สามีกับลูกสะใภ้กัน เรื่องราวของพวกเธอดำเนินไป เมื่อทั้งสองได้พบกับแบคโดอีและเหล่าชายหนุ่มผู้ร่ำรวยจากตระกูลดัน เรื่องราวการท่องเวลาที่ไม่เหมือนใครครั้งนี้จะเป็นไปในทิศทางไหนกัน

Durian’s Affair là một bộ phim thuộc thể loại tình cảm giả tưởng (melodrama). Chuyện phim xoay quanh hai người phụ nữ từ một gia đình quý tộc ở triều đại Joseon bất ngờ du hành thời gian đến hiện tại vào năm 2023. Ở thời đại Joseon, Durian (Park Joo-mi) là mẹ chồng và Kim So-jo (Lee Da-yeon) là con dâu.

Mặc dù Durian kết hôn với một người đàn ông họ Park nhưng cô lại trót yêu thầm người hầu lâu năm của mình là Dol-se. Có một bí mật mà chỉ có Durian biết, đó là sự thật rằng Dol-se mới chính là cha ruột của Park On (Yoo Jung-hoo) - con trai cô. Một ngày nọ, Dol-se hy sinh mạng sống của mình để cứu Durian.