It has been 3 months and counting since arriving at his wife's family home in Tokyo. Bryan is struggling with the cultural norm of allowing his 6-year-old daughter Alice to walk to school by herself, but his wife insists Japan is safe.

Bryan is doing his best to master the art of being a Japanese homemaker. Seeing Bryan at a loss, Itsuki suggests he heads down to the local public bath, a favorite spot of her father's.

Alice is the new kid in her grade 1 elementary school class. The lunchboxes that Bryan makes are vastly different to those of her classmates. A family crisis looms until Itsuki has an interesting idea.