De Turtles – Leo, Raph, Donnie en Mikey – gaan het voor het eerst alleen doen. Geconfronteerd met nieuwe bedreigingen en samenwerkend met oude bondgenoten, zullen de Turtles ontdekken wie ze werkelijk zijn als ze hun broers niet aan hun zijde hebben.

The Turtles — Leo, Raph, Donnie and Mikey — each will go it alone for the first time. Faced with new threats and teaming up with old allies, the Turtles will discover who they really are when they don’t have their brothers at their sides.

Las Tortugas (Leo, Raph, Donnie y Mikey) actuarán solas por primera vez. Ante nuevas amenazas y formando equipo con viejos aliados, las Tortugas descubrirán quiénes son realmente cuando no tienen a sus hermanos a su lado.