Krásná studentka, která si přivydělávala jako chůva, je nalezena svázaná na posteli a udušená. Inspektor Lewis brzy odhalí, že měla ještě další brigádu a přivydělávala si odvážnými fotografiemi…

Barnepigen Jessica Lake findes kvalt. Hendes død rejser en række spørgsmål. Den oprindelige barnepige havde meldt afbud, så var det en fejl, at netop Jessica blev myrdet? Og hvorfor bandt morderen den unge kvindes hænder fast til sengegærdet, efter hun blev kvalt? Jagten på svarene fører Lewis og Hathaway vidt omkring - fra et kollektiv i en besat ejendom til Oxfords velhavende forstæder.

When a babysitter is found dead, Lewis and Hathaway are drawn into diverse new worlds including squats, swinging suburbia, primate labs and fetish photography.

Le meurtre de la jeune baby-sitter Jessica Lake dans la maison du couple Nick et Honey Addams soulève bien des questions. Jessica remplaçait au pied levé la baby-sitter habituelle. Etait-ce vraiment elle qui était visée ? Et pourquoi avait-elle les poignets attachés au lit dans une pose très étudiée ?

Μια μεταπτυχιακή φοιτήτρια που εργάζεται ως βρεφοκόμος βρίσκεται πνιγμένη και δεμένη σε ένα κρεβάτι και μάλιστα σε στάση -όπως αυτές που συχνά πόζαρε- προκλητικών φετιχιστικών φωτογραφιών. Ακολουθεί και άλλος φόνος με το πτώμα να είναι επίσης τοποθετημένο στο ύφος των φωτογραφιών της φωτογράφου Μάριον Χάμοντ. Ο Λούις βρίσκεται να παρακολουθεί έναν δολοφόνο που είναι φαινομενικά αξιοσέβαστος πολίτης, αλλά έχει μια διχασμένη προσωπικότητα.

Egy fiatal végzős diáklány holttestét munkaadója ágyában megkötözve, holtan találják. A jelek arra mutatnak, hogy a lány provokatív képekhez állt modelt.