Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Shores |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Following the inexplicable sinking of a trawler and its fishermen who remain untraceable, Abigail, an oceanographer, is sent by IFREMER on a mission to Fécamp, her hometown, which she left a few years earlier following a family tragedy. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Rivages |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A la suite du naufrage inexplicable d'un chalutier et de ses marins-pêcheurs qui demeurent introuvables, Abigail, océanographe, est envoyée par l’IFREMER en mission à Fécamp, sa ville natale, qu'elle a quittée quelques années plus tôt à la suite d'un drame familial. Alors que ses recherches progressent, de nouveaux phénomènes mystérieux se produisent en mer, rendant impossible l'activité des pêcheurs, pourtant essentielle à la vie locale. Abigail va comprendre que ces catastrophes pourraient avoir pour origine une présence sous-marine à même de bouleverser le fragile équilibre entre l'homme et la nature… Et si la cause des perturbations ne correspondait à rien de connu ? |
|