A Knight in Shining Armor (1984)
← Back to episode
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
藏寶圖風波 |
|
Overview |
一名殺手發現一張藏寶地圖。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
藏宝图风波 |
|
Overview |
一名杀手发现了一张藏宝地图。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Cesta za pokladem |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 12 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
A Knight in Shining Armor |
|
Overview |
Een moordenaar met een schatkaart moet de vervreemde dochter van zijn slachtoffer vinden, die de sleutel tot de schat bezit. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A Knight in Shining Armor |
|
Overview |
A killer with a treasure map must find his victim's estranged daughter, who holds the key to the treasure. |
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le trésor de Charlie |
|
Overview |
Charlie Granger, un célèbre explorateur qui vient d'être relâché d'une prison d'Amérique du Sud demande l'aide de Devon. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Schatzsuche |
|
Overview |
Charlie Granger will seiner Tochter einen Schatz vererben. Diese lebt in einem Internat. Als sie ihrem Vormund vom Schatz erzählt, bringt sie sich in große Gefahr. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ένας ιππότης με λαμπερή πανοπλία |
|
Overview |
Ένας δολοφόνος με έναν χάρτη θησαυρού πρέπει να βρει την ξενιτεμένη κόρη του θύματός του, η οποία κρατάει το κλειδί του θησαυρού. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 12 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Léteznek még lovagok |
|
Overview |
Michael gyerekkori hősének lányán segít, akinek örökségét kapzsi gyámja akarja megkaparintani. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Caccia al tesoro |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ナイト2000地中大突入!地図に隠された秘宝の謎を追え!! |
|
Overview |
財団本部を訪れた探険家チャーリーが、何者かに殺され、宝の地図を盗まれた。宝のありかを解く鍵は、盗まれた地図と、チャーリーが娘キャサリンに与えたロケットにあると知ったデボン。キャサリンの身に危険が及ぶと察し、マイケルを彼女の通う学校へ急行させる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Um Cavaleiro em Brilhante Armadura |
|
Overview |
Um assassino, com um mapa do tesouro, deve encontrar a filha distante de sua vítima, que detém a chave do tesouro. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Um Cavaleiro em Brilhante Armadura |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Рыцарь в сияющей броне |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Un caballero con brillante armadura |
|
Overview |
Un reconocido explorador, amigo personal de Devon, es asesinado en la cama de invitados de la Fundación. Michael será enviado para proteger a la hija arrogante y malcriada del asesino. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Un caballero con brillante armadura |
|
Overview |
Un reconocido explorador, amigo personal de Devon, es asesinado en la cama de invitados de la Fundación. Michael será enviado para proteger a la hija arrogante y malcriada del asesino. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 12 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
12. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Лицар у сяючих обладунках |
|
Overview |
—
|
|