Sensei Sayounara (2024)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
再见了老师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
改编自八寿子的两册漫画。田邑拓郎是个随和,很受学生欢迎的美术教师。班里的学生弥生没有目标,过着迷茫的高中生活,在田邑的邀请下进入了美术部。田邑给了弥生点缀高中生活的灵感,弥生对他产生了爱慕之心。但有天,弥生在田邑的素描簿上看到了不认识的女性身影。原来,田邑曾爱上高中的语文老师由美子。语文教师×男高中生在过去的恋爱,美术教师×女高中生于现在的恋爱,两者轮回、交错,一段既明亮又悲伤的校园爱情故事将拉开帷幕。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
老師,再見了 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述「過去:日語老師和男子高中生的愛」和「現在:美術老師和女子高中生的愛」輪廻交織在一起,明亮又令人心碎的校園愛情故事。 主角田邑拓郎是美術教師,像學生們的哥哥一樣受歡迎。首次由田邑擔任班主任的班上學生彌生沒有目標,只是察言觀色周圍的氣氛,過著模糊的高中生活,但被田邑邀請進入美術部。 對給高中生活增添色彩的提示的田邑,彌生抱有戀慕之心。 但是,有一天彌生看到的田邑的素描簿上寫著無數的是一個不知道的女性的身影。 過去,田邑愛上了高中時遇到的班主任國語教師內藤由美子。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Sensei Sayounara |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
先生さようなら |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
主人公は美術教師で、生徒たちにとってはお兄ちゃんのような存在の田邑拓郎。初めて田邑が担任を持ったクラスの生徒・弥生はこれといった目標もなく、あいまいな高校生活を送っていたが、田邑に誘われて美術部に入ることになる。次第に田邑に恋心を抱く弥生だが、ある日、弥生が見てしまった田邑のスケッチブックに無数に描かれていたのは、1人の女性の姿。田邑は過去に、高校生のときに出会った担任の国語教師・由美子に恋をしていたのだった。過去と現代が交錯する、“2つの恋物語”を描いた学園ラブストーリーが展開される。 |
|