Some old acquaintances come back into Angel's life as he and his friends begin running Wolfram and Hart and try to figure out why they've been selected to do so.

Angel et ses amis travaillent désormais chez Wolfram & Hart. Pour eux, ce prestigieux cabinet d'avocats est une arme puissante qu'ils espèrent utiliser pour faire le Bien. Mais déjà, Angel se heurte aux fonctionnements internes et protocoles divers qui l'empêchent d'agir à sa guise. A son bureau, Angel fait la connaissance d'Eve, une mystérieuse et troublante jeune femme qui sert d'agent de liaison entre les Principaux Associés et lui. La mission du vampire ne va pas être facile. Et pour couronner le tout, il découvre que Wesley a engagé Harmony, venue tout droit de Sunnydale, pour être sa secrétaire particulière...

Obwohl sie mittlerweile Wolfram und Hart übernommen haben, finden sich Angel und sein Team nur langsam zurecht. Ihr erster Fall ist Corbin Fries, für den sie vor Gericht einen Freispruch erwirken müssen, da er droht, sonst einen tödlichen Virus freizulassen. Mit aller Kraft forschen Fred und Wesley an einem Gegenmittel, während Gunn sich sämtliches Jurawissen einpflanzen lässt, um Fries zu verteidigen. In all dem Chaos taucht plötzlich auch noch Spike in der Firma auf …

אנג'ל והחבורה מתמודדת עם ניהול וולפראם והארט כשמקביל, אחד מהלקוחות הוותיקים של החברה מאיים להטיל פצצה שתשמיד את כל קליפורניה במידה והוא יורשע במשפט כשבוודאות ידוע שהוא אשם.

Régi ismerősöket láthatunk viszont Angel életében, amikor barátaival elkezdenek dolgozni a Wolfram and Hartban, és megpróbálnak rájönni, hogy miért választották ki őket erre a feladatra.

Tomar o controle dos escritórios de LA de Wolfram & Hart mostra ser mais desafiador do que o esperado, especialmente quando Spike aparece de volta dos mortos, saído do amuleto que era para estar supostamente enterrado profundamente dentro da Boca do Inferno.

Tomar o controle dos escritórios de LA de Wolfram & Hart mostra ser mais desafiador do que o esperado, especialmente quando Spike aparece de volta dos mortos, saído do amuleto que era para estar supostamente enterrado profundamente dentro da Boca do Inferno.

Un poco perdidos pero ingenuamente convencidos de su buena decisión, Angel, Fred, Gunn y Wesley empiezan a dirigir Wolfram & Hart, enfrentándose a un humano malvado que amenaza con detonar una catástrofe si el bufete no le defiende correctamente en el juicio. El capítulo termina con un gran crossover: El regreso de Spike, reconstruido de sus cenizas desde el medallón que vimos en Chosen