تعرض لرعب مفاجئ من رؤية الدماء؛ جراح عصبي المزاج ترك مهنة الجراحة ليعمل طبيبًا في قرية على شاطئ البحر، تشتهر بالأشخاص غريبي الأطوار.

تعرض لرعب مفاجئ من رؤية الدماء؛ جراح عصبي المزاج ترك مهنة الجراحة ليعمل طبيبًا في قرية على شاطئ البحر، تشتهر بالأشخاص غريبي الأطوار.

En irritabel toppkirurg fra London forlater praksisen i byen når han plutselig får blodskrekk, og starter på nytt som lege i en landsby ved havet.

Martin Clunes glumi lokalnog liječnika opće prakse u Portwennu, Martina Ellinghama, briljantnog i uspješnog londonskog kirurga kod kojeg se razvije hemofobija (strah od kriv). To ga spriječi u obavljanju svog posla, pa se prekvalificira za liječnika opće prakse. Otvara praksu u kornvelskom seocetu Portweenu u kojem je kao dječak provodio vrijeme kod svoje tete.

Загърбвайки битието си на прочут лондонски хирург, д-р Мартин се премества да работи като провинциален лекар в затънтеното селце Корниш. Независимо от уменията си на хирург, д-р Мартин не умее да общува с хората и скоро неговите обноски започват да разстройват пациентите му.

因為突如其來的暈血症導致行醫困難，於是這位脾氣大的外科醫生離開城市的執業生涯，前往住著一群怪咖的海邊村落擔任鄉村醫生。

《外科医生马丁》是一部由马丁·克伦斯主演的英国电视喜剧连续剧。它是由多米尼克·明格拉（Dominic Minghella）根据2000年喜剧电影《拯救恩典》（Saving Grace）中马丁·班福德（Martin Bamford）博士的角色创作的。该剧以虚构的海边村庄Portwenn为背景，在英格兰康沃尔郡的Port Isaac村拍摄，大多数室内场景都是在改造后的当地谷仓拍摄的。2004年至2011年间播出了五部电视剧，并于2006年圣诞节播出了特辑。第六部电视剧于2013年9月2日开始在英国独立电视台播出。

因為突如其來的暈血症導致行醫困難，於是這位脾氣大的外科醫生離開城市的執業生涯，前往住著一群怪咖的海邊村落擔任鄉村醫生。

突然出现的晕血症令一名脾气暴躁的外科医生感到恐惧，于是他辞去了伦敦市的工作，来到了一个居住着一群怪癖之人的海边小镇，在那里做了一名乡村医生。

Serija je spin off filma "Saving Grace" sa izmjenom glavnog lika - dr. Martina, iz veselog i nesmotrenog doktora u filmu, u sarkastičnog, ali i dalje simpatičnog dr. Martina u seriji. U seriji on je ugledni londonski kirurg koji uspijeva ostvariti želju, da se preseli u neki mirniji kraj. Odlazi u vrlo živopisne seoske predjele, nastanjujući se u kući pored rijeke. Dr. Martin Ellingham postaje doktorom opće prakse. Njegovi motivi za preseljenjem u početku nisu sasvim jasni, ali vremenom saznajemo za njegove fobije koje ga opsjedaju. Za njega neće biti teško steći povjerenje i poznanstva kod lokalnih mještana i sve djeluje kao prava idila. Međutim njegova situacija se počinje komplicirati kada okolini polako otkrije svoju narav. On je osoran, netolerantan i ne samo da ima nedoumice oko toga da li treba uzimati lijekove već je i njegov stav prema životu malo neobičan. Novo okruženje, nova kuća, novi posao, novi ljudi, ali ubrzo mu se događa i nova ljubav.

Radosti a strasti londýnského lékaře v malém přímořském městečku.

Da han pludselig ikke længere kan tåle synet af blod, forlader en gnaven kirurg sin praksis i byen og bliver landlæge i en lille kystby fuld af excentriske indbyggere.

Bevangen door een plotselinge angst voor bloed, verlaat een norse chirurg zijn praktijk in de stad om dokter te worden in een kustplaats vol excentriekelingen.

Bevangen door een plotselinge angst voor bloed, verlaat een norse chirurg zijn praktijk in de stad om dokter te worden in een kustplaats vol excentriekelingen.

Doc Martin is a British television comedy drama series starring Martin Clunes in the title role. It was created by Dominic Minghella after the character of Dr. Martin Bamford in the 2000 comedy film Saving Grace. The show is set in the fictional seaside village of Portwenn and filmed on location in the village of Port Isaac, Cornwall, England, with most interior scenes shot in a converted local barn. Five series aired between 2004 and 2011, together with a feature-length special that aired on Christmas Day 2006. Series 6 began airing on ITV on 2 September 2013.

Londonist Cornwalli maalilisse Port Wenni külla koliva särava, kuid sotsiaalselt keerulise arsti Martin Ellinghami katsumused.

Äkillisesti verenpelosta kärsivä äkämyskirurgi hylkää kaupunkipraktiikkansa ja lähtee maalaislääkäriksi eksentrikkojen asuttamaan merenrantakylään.

Le docteur Martin était auparavant un grand chirurgien jusqu'à ce qu'une phobie du sang l'oblige à abandonner cette voie. Il décide alors d'exercer dans le petit village où il passait ses vacances durant son enfance.

Der ehemalige Chirurg Martin Ellingham hat es nicht leicht im kleinen Dorf Portwenn. Eigentlich will er dort nur die Stelle des kürzlich verstorbenen Dorfarztes einnehmen, doch muss bald feststellen, dass die Dorfbewohner nicht nur im Krankheitsfall in der Praxis vorbeischauen, sondern manchmal auch einfach nur mal plaudern wollen – ein Albtraum für den Soziophobiker Martin. Doch mit der Zeit erkennt er, dass das Dorf ihn braucht. Seelischen Beistand leisten ihm seine Tante Joan und die attraktive Grundschullehrerin Louisa. Und mit der Zeit lernt Ellingham mit den schrulligen Bewohnern des Fischerdorfes umzugehen.

Κυριευμένος από έναν ξαφνικό φόβο για το αίμα, ένας στριμμένος χειρουργός εγκαταλείπει το ιατρείο του στην πόλη και γίνεται γιατρός σε ένα παραθαλάσσιο εκκεντρικό χωριό.

דוק מרטין היא סדרת דרמה קומית בריטית בכיכובו של השחקן מרטין קלונס, אודות רופא מנתח בכיר העובר לכפר אנגלי קטן עקב טראומה בעברו. הסדרה משופעת בסיפורים קצרים הסובבים סביב אנשי הכפר המתקשים לקבל את גישתו הקשוחה כלפיהם, דבר העומד בניגוד ליחסי החברות הנפלאים שבין תושבי הכפר.

एक चिड़चिड़ा सर्जन अचानक खून से डरने लगता है और शहर छोड़कर समुद्र किनारे एक गांव का डॉक्टर बन जाता है. पर वह गांव तो सनकी लोगों से भरा है.

Dr. Martin Ellingham, a sikeres londoni sebész kénytelen hátat fordítani hivatásának, miután egy műtét során rosszul lesz a vér látványától. Körzeti orvosként folytatja, egy Isten háta mögötti településen, ahol sokat nyaralt gyerekkorában nagynénjénél. A faluban kíváncsian várják az új orvost, Martin dokinak pedig még fogalma sincs róla hogy ezen a helyen nemcsak gyógyítania kell a betegeket, hanem meg is hallgatnia őket. Vasalt öltönyében és fekete autójában a nyugalmas kis faluban Martin doki olyan, mint egy partra vetett hal.

Lemas karena tiba-tiba takut darah, dokter bedah pemarah meninggalkan praktiknya di kota untuk membuka praktik baru di desa tepi laut yang didiami masyarakat eksentrik.

Un sonnolento ma variopinto villaggio della Cornovaglia fa da sfondo alle vicende del Dottor Martin, fornendo uno spaccato di vita agreste, bucolico e zuccherino, fatto di buoni sentimenti e valori sociali condivisi. Un umorismo tipicamente British condisce le situazioni di una salsa agrodolce, in particolare la storia d’amore tra il protagonista e la maestra del paese

人の血を見るのが突然怖くなってしまった気難しい外科医の男が、都会に見切りをつけ、町医者になる。ところが、この海辺の町も、かなりおかしな人達ばかり…。

어느 날 갑자기 피에 대한 두려움으로 일을 못 하게 된 한 괴팍한 의사가 도시를 떠나 괴짜들로 가득한 바닷가 마을에서 시골 의사가 된다.

En irritabel toppkirurg fra London forlater praksisen i byen når han plutselig får blodskrekk, og starter på nytt som lege i en landsby ved havet.

En irritabel toppkirurg fra London forlater praksisen i byen når han plutselig får blodskrekk, og starter på nytt som lege i en landsby ved havet.

Serial opowiada historię doktora Martina Ellinghama (Martin Clunes), znakomitego chirurga naczyniowego. Niestety zapada on na hemofobię, lęk przed krwią. Ta przypadłość zmusza go do porzucenia błyskotliwej kariery w Londynie. Wraca do małego miasteczka Portwenn w Kornwalii, gdzie często bywał w dzieciństwie na farmie swej ciotki Joan (Stephanie Cole). Obejmuje tam posadę lekarza pierwszego kontaktu. Do pomocy ma recepcjonistkę, często o wątpliwych kompetencjach. Doktor Ellingham jest człowiekiem rzeczowym, wszelkie uprzejmości uważa za zbędne. Dlatego jego praca okazuje się niezwykle trudna. Mieszkańcy mają skłonność do ulegania wypadkom zmuszającym doktora do przezwyciężania swojej fobii. Zdjęcia do serialu zostały zrealizowane w malowniczym Port Isaac w Kornwalii.

Atormentado pelo repentino medo de sangue, um insuportável cirurgião abandona a capital para trabalhar em uma cidade litorânea cheia de excêntricos.

Cuprins brusc de hemofobie, un chirurg ursuz își lasă baltă cabinetul din Londra pentru a o lua de la capăt într-un sat animat de oameni cel puțin excentrici.

Решив кардинально изменить свою жизнь, знаменитый доктор Мартин переезжает из Лондона в сонную корнуолльскую деревушку и становится сельским врачом. Но, несмотря на блестящий опыт, он не умеет ладить с людьми, и отсутствие у него врачебного такта начинает раздражать новых пациентов. Плюс к этому, ему достаётся самая неопытная на свете секретарша. Очень скоро доктор Мартин понимает, что для примирения с деревенской жизнью ему не обойтись без союзников, какими бы они ни были, — и это влечёт за собой самые забавные последствия…

Úspešný londýnsky chirurg Martin Ellingham sa rozhodne dať zbohom mestu aj kariére a odchádza na vidiek do ospalej dedinky Cornish, aby sa tu pôsobil ako praktický lekár. Má síce skvelé chirurgické schopnosti, ale úplne mu chýba schopnosť komunikovať s ľuďmi, čo jeho novým pacientom čoskoro začne ísť na nervy. Naviac je v ordinácii zmätok po jeho predchodcovi, lekárske vybavenie je neopraviteľné a v záznamoch o pacientoch panuje neporiadok. "Korunkou" v jeho novej ordinácií je však Elaine Denhamová, najneschopnejšia sekretárka v kraji, ktorú zdedil po svojom predchodcovi.

Doc Martin, un destacado médico de Londres, decide cambiar de vida y se muda a Cornish, un pacífico pueblo costero. A pesar de su brillantez, tiene dificultades para relacionarse y su particular estilo no tarda en provocar el enojo de sus nuevos pacientes. Doc Martín considera que el consultorio es un caos, que el equipo médico es desastroso y que la recepcionista es una incompetente. A los vecinos les horroriza el carácter maniático del nuevo médico.

Paralizado por su repentino miedo a la sangre, un cirujano malhumorado deja la ciudad por un excéntrico pueblo.

Doc Martin är en brittisk TV-serie vars första säsong sändes 2004 och handlar om dr Martin Ellingham, som på grund av blodfobi inte längre kan arbeta som kirurg. Han flyttar från London till en liten kuststad i Cornwall för att istället bli husläkare. Doc Martin saknar även social kompetens och ses som burdus då han säger vad han tycker utan några som helst försköningar. Han har det inte lätt i byn då han ses som en snobb och blir ofta föremål för skratt från byborna. Själv vill han bli tilltalad som doktor Ellingham men de flesta i byn envisas med att kalla honom för Doc Martin. Det är samtidigt en kärlekshistoria mellan doktor Ellingham och Louisa Glasson. Det går inte smärtfritt och mycket beroende på Doc Martins oförmåga att bete sig i sociala sammanhang.

ด้วยความรู้สึกกลัวเลือดขึ้นมาทันทีทันใดทำให้หมอศัลย์เจ้าอารมณ์ทิ้งอาชีพการเป็นหมอในเมืองใหญ่ของเขาไปเป็นหมอในชนบทแห่งหนึ่งในหมู่บ้านริมทะเลที่เต็มไปด้วยคนมีนิสัยแปลกๆ

Bir anda ortaya çıkan kan korkusu nedeniyle huysuz cerrah, şehirdeki muayenehanesinden ayrılarak tuhaf insanların yaşadığı sahil kasabasında taşra doktoru olur.

Đột nhiên sợ máu, vị bác sĩ phẫu thuật cục cằn trở nên suy sụp và quyết định rời thành phố để về làm thầy thuốc ở một làng ven biển, nơi dân cư đều là những kẻ lập dị.