Alles Flex (2024)
← Back to main
Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Alles Flex |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
De personages in 'Alles Flex' hebben pukkels, zijn onzeker en hebben lichamen die nog volop in ontwikkeling zijn. Bovendien begrijpen de jongens als ze net op school komen maar weinig van wat er in de hoofden van de meiden omgaat en andersom. De zes antihelden melden zich om verschillende redenen aan het begin van het schooljaar bij de schoolband aan: de één ziet het als een kans om cool te worden, voor de ander is het een excuus om in de buurt te zijn van het meisje dat hij leuk vindt. Uiteindelijk is de schoolband ook de plek waar alle zes de karakters hun eigen stem beginnen te vinden en leren waar hun kracht ligt. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Alles Flex |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The characters in 'Alles Flex' have pimples, are insecure and have bodies that are still developing. Moreover, when the boys first come to school, they understand little of what is going on in the heads of the girls and vice versa. The six anti-heroes join the school band at the beginning of the school year for different reasons: some see it as an opportunity to become cool, while others see it as an excuse to be around the girl he likes. finds. Ultimately, the school band is also the place where all six characters begin to find their own voice and learn where their strength lies. |
|