Planet of the Amazon Women (1979)
← Back to episode
Translations 19
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Planet of the Amazon Women |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Planet of the Amazon Women |
|
Overview |
Kidnapped to the planet Zantia, Buck finds himself auctioned off to Ariela, the daughter of the planet's Prime Minister. Through her, Buck learns that the planet's male population are being held as prisoners of war of a people called the Ruathans. Buck agrees to help the women free their men in return for his own freedom. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Planète des amazones |
|
Overview |
Deux jeunes femmes dont le vaisseau est en panne sont aidés par Buck. Capturé par ces dernières, il est emmené sur la planète Zantia pour être vendu comme esclave ... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Raumfalle |
|
Overview |
Astronaut Buck Rogers wird von feindlichen Außerirdischen angegriffen. Er wird auf den Planeten Zantia gebracht. Dort muß er sich als Sklave verdingen. Buck erfährt, daß alle Männer auf Zantia vom Amazonenstamm der Ruathans gefangengehalten werden. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
10. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il pianeta delle Amazzoni |
|
Overview |
Rapito sul pianeta Zantia, Buck si ritrova venduto all'asta ad Ariela, la figlia del Primo Ministro del pianeta. Attraverso di lei, Buck viene a sapere che la popolazione maschile del pianeta è tenuta prigioniera di guerra da un popolo chiamato Ruathan. Buck accetta di aiutare le donne a liberare i loro uomini in cambio della propria libertà. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Planeta das Amazonas |
|
Overview |
Sequestrado no planeta Zantia, Buck é leiloado para Ariela, a filha do primeiro-ministro do planeta. Por meio dela, Buck descobre que a população masculina do planeta está sendo mantida como prisioneira de guerra por um povo chamado Ruathans. Buck concorda em ajudar as mulheres a libertar seus homens em troca de sua própria liberdade. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El regreso del escuadrón 69 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 10 |
|
Overview |
—
|
|