Esteriny city k Woodcourtovi sílí navzdory jejím nejlepším úmyslům. Inspektor Bucket začíná vyšetřovat vraždu a nemá nouzi o podezřelé. Zdá se, že brzké zatčení případ rychle uzavře, ale záplava dopisů s jedovatým perem naznačuje, že vše není tak, jak se zdá.

Esther's feelings for Woodcourt grow stronger despite her best intentions. Inspector Bucket begins his murder investigation with no shortage of suspects. An early arrest appears to wrap the case up quickly, but a spate of poison pen letters suggests that all is not as it seems.

Auf Tulkinghorn wurde geschossen. Die Ermittlungen beginnen. Es stellt sich heraus, dass Sergeant George am betreffenden Abend in der Nähe des Tatorts gesehen wurde. Esther und Woodcourt entdecken in ihrer Sorge um einen geliebten Menschen ihre Gefühle füreinander wieder. Als Ada das bemerkt, muss Esther ihr von ihrer heimlichen Verlobung mit Jarndyce erzählen. Ada ist gekränkt, dass sie nicht eingeweiht wurde. Sergeant George wird verhaftet. Und eine andere Person lässt endgültig erkennen, wie kaltblütig sie vorgehen kann, um ihre Interessen zu wahren.