Translations 2
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
忘了我記得 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《忘了我記得》劇情聚焦於關於每個家中,常會潛意識選擇「忘記」,但卻深耕心底「記得」的又哭又笑的故事。女主角程樂樂(謝盈萱 飾)是一位脫口秀演員兼職便利商店店員,過著日復一日工作的平凡生活,她也有她的人生願望,卻沒想到人生考驗接連而來。除了和丈夫張凱(霍建華 飾)陷入婚姻困境,更面臨與父親(秦漢 飾)的種種問題 。一次誤打誤撞,樂樂站上脫口秀舞台,開始了脫口秀演員生涯。這一連串的意外讓樂樂鼓起勇氣,在工作與生活中,打破重構了自己和至親、戀人、朋友的關係。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Forget You Not |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Forget You Not revolves around Cheng Le-le (Hsieh Ying-xuan), a married woman who balances her job as a stand-up comedian and part-time convenience store employee. Despite her mundane life, Le-le is full of hopes and dreams for her future, but is met with a series of challenges. In addition to facing marital difficulties with her husband Zhang Kai (Wallace Huo), Le-le also faces hardships with her father (Chin Han), spurring her to embark on a courageous journey that redefines her relationship with her kin, lover and friends. |
|