تامر صحفي يتصنع الغباء والحماقة ينتحل شخصية النمر المقنع الثاني بعدما مات الأول ("صنديد" في الموسم الأول - غير مدبلج) في حادث سير حين ضحى بحياته من أجل إنقاذ طفل صغير، تعهد تامر بتخليص حلبة المصارعة من كل الشرور، وقابل مجموعة من المصارعين من منظمة (اتحاد مصارعي الفضاء) الشريرة التي تهدف إلى السيطرة على عالم المصارعة.

被称为“黄色恶魔”的虎面人是第一个登上职业面具摔角手擂台的日本人，他对待对手的残酷手段以及犯规行为引起了许多观众的不满，然而他的这些行为也都是事出有因。虎面人的真身伊达直人从小失去了父母，是在专门培养面具摔角手的“虎之穴”经历着与死亡共舞一般的地狱训练才成长起来的。在“虎之穴”的规矩下，他不得不使用犯规等手段击败对手，同时还要将获得的一半奖金上交给组织。然而当虎面人得知曾经照顾过自己的孤儿院“小不点之家”濒临破产的时候，他毅然决然地拿出了本应该上交的奖金。于是认为被虎面人背叛的“虎之穴”便不断派出杀手摔角手去抹消虎面人的存在。有所觉悟的虎面人为了让孤儿院的孩子们走上一条堂堂正正的道路，转型为正派摔角手，和“虎之穴”斗争到底。

A villainous masked wrestler becomes a hero for the sake of protecting the orphanage in which he was raised.

Naoto Date, alias Tiger Mask, est un excellent lutteur dont la réputation n'est plus à faire en Amérique, où il sème littéralement la terreur sur le ring. Cependant, Naoto a un déclic à son retour au Japon, lorsqu'un enfant lui annonce que, lorsqu'il sera grand, il voudrait être « aussi méchant que Tiger Mask ». Ce petit réside dans le même orphelinat qu'a connu Naoto dans son enfance, aussi est-il touché par ses paroles. Pas question que ce petit idolâtre un méchant : Tiger Mask sera désormais un lutteur brave et bon !

Il misterioso Uomo Tigre è il più abile fra i lottatori addestrati nella "Tana Delle Tigri", un'organizzazione clandestina che recluta giovani orfani per sottoporli a crudeli addestramenti che finiscono con il renderli spietati e feroci. Nessuno riesce a sconfiggerlo sul ring, ma i suoi metodi sleali e crudeli lo rendono inviso al pubblico. Il suo unico fan pare essere il piccolo Kenta, ospite di un povero orfanotrofio, la "Chibikko House", che vede in lui la sua stessa voglia di riscatto...

アメリカのプロレスリング界に、“黄色い悪魔”と呼ばれて恐れられた日本人レスラーがいた。虎の仮面を着けた覆面戦士、その名はタイガーマスク。彼の素顔は伊達直人という孤児院育ちの青年だった。悪役レスラーの教育機関である“虎の穴”で、卑劣な悪魔として戦う術を徹底的に叩き込まれたのだ。だが、かつて自分が育った孤児院が経営難で存続の危機にあると知ると、幼なじみのルリ子や子供たちのために、自分がタイガーマスクであることを隠したままファイトマネーで借金を返済しようと申し出る。彼はそのために“虎の穴”への上納金を支払うことが出来なくなり、次々と襲い来る刺客レスラーと戦うことになるのだった。組織を裏切り、黄色い悪魔の肩書きも捨て、孤独な戦士として生まれ変わったタイガー。頼れるのは自分の力のみ。白いマットのジャングルで、今、戦いの火ぶたが切って落とされる！

고아원 출신인 다테 나오토는 악역 프로레슬러 양성 기관인 토라노아나에 어린 나이로 스카웃된 후 그곳을 졸업, 타이거 마스크로서 본모습을 숨긴 채 프로레슬링계에 데뷔하고는 토라노아나에서 익힌 살인기로 상대를 제압해 가고, 타이거 마스크는 정체불명에 기존 프로레슬링 계의 관행을 무시하는 파천황적인 언행과 놀라운 실력으로 주목을 끌게 된다. 한편 다테 나오토는 본모습으로 자신이 자라났던 고아원을 방문, 고아원의 어려운 사정을 알고는 돕게 된다.

토라노아나 출신의 프로레슬러는 자신의 수입 중 반을 토라노아나에 상납하게 되어 있었다. 하지만 빚에 시달리는 열악한 고아원 상황은 다테 나오토 몫으로 남는 수입만으로는 해결할 수가 없었고, 결국 다테 나오토는 상납할 분의 돈마저도 고아원을 위해 쓰게 된다. 이 사실을 알게 된 토라노아나는 타이거 마스크를 배신자로 규정, 타이거 마스크를 해치우기 위한 자객을 차례로 보낸다.

초반엔 반칙 기술을 쓰면서 자객을 해치우지만 이러면 경기를 보는 어린이들이 무엇을 배우겠는가를 고뇌하던 다테 나오토는, 어차피 배신자라면 고아원 아이들에게 부끄럽지 않은 모습으로 나아가겠다고 마음 먹고, 토라노아나에서 익힌 반칙 기술을 쓰는 게 아닌 정통파 프로레슬러로서 상대들과 대결하게 된다. 고전의 연속이 이어지면서도 필살기들을 개발해 가며 상대를 쓰러트려 간다.

Na ringu w postać Tygrysiej Maski wciela się Naoto Date, który przed laty uciekł z sierocińca. Po ucieczce został adeptem tajnej organizacji zwanej Jaskinią Tygrysów, która zajmuje się szkoleniem zapaśników w ekstremalnych warunkach, zaś w samej walce preferująca brutalne zagrania i łamanie zasad fair play.

Fabuła anime zasadza się na konflikcie, do jakiego dochodzi pomiędzy Naoto a Jaskinią. Tygrysia Maska jako absolwent Jaskini Tygrysów był zobowiązany do przekazywania połowy swoich dochodów uzyskanych z walk na ringu na rzecz organizacji, która go wyszkoliła. Ponieważ nie regulował zobowiązań w terminie, Jaskinia Tygrysów przysłała Pana X jako wierzyciela, który ma przymusić głównego bohatera do spłaty "długu". Tygrysia Maska zobowiązał się wobec niego do uregulowania należności, lecz zamiast oddać pieniądze Jaskini, przeznaczył je na ratowanie sierocińca, gdzie spędził wczesne dzieciństwo.

Um lutador mascarado vilão torna-se um herói para proteger o orfanato em que ele foi criado.

Recuerda que puedes ver esta serie en http://www.wopelis.com