Eva, la hija secreta de Arturo, irrumpe en la vida de los Mata al alquilar una habitación como inquilina en la casa familiar. Arturo trata de mantener oculta la verdad a todo el mundo, pero su extraño comportamiento lleva a Gloria a pensar, equivocadamente, que entre la nueva inquilina y su marido hay una historia de amor. Fermín descubre que van a enterrar a un familiar suyo con un anillo valiosísimo que el difunto le prometió en herencia. Fermín, Arturo y Marcos deciden recuperar la joya. Cuando están a punto de hacerlo son descubiertos.

Gloria no está dispuesta a cruzarse de brazos ante la boda de su hermana con Rafa. Va a hacer todo lo posible por sabotear el evento: estropearle el vestido, emborrachar al cura que oficia la ceremonia,...

Mónica y Susana se enteran de que hay una empresa de trabajo temporal que se traspasa y deciden coger el negocio. El problema es que Jorge, siempre dispuesto a interponerse cuando huele dinero, también quiere quedarse con el traspaso del mismo negocio. Fermín llega con una oferta de compra por el solar de Armasallá. Es una gran cantidad de dinero, pero al conocer al supuesto comprador, descubren que se trata de un afiliado al partido comunista.

Arturo y Fermín descubren, gracias a un golpe de suerte, los grandes beneficios que se pueden conseguir enterrando mascotas. Sin pensárselo dos veces, deciden ampliar la línea de negocio de Armasallá y comienzan a dar sepultura a todo tipo de animales en el jardín de la casa. El único inconveniente va a ser ocultar esta lucrativa actividad a Gloria. Mónica presiona a Susana para que, a través de su ETT, consigan un trabajo a Rafa, su marido ex presidiario.

Mónica quiere reivindicarse como trabajadora en la ETT y acepta un encargo para cubrir los puestos de una discoteca. Incapaz como es, enseguida se queda sin candidatos. Mónica tiene que recurrir a toda la familia para que cubran las plazas vacantes en el personal de la discoteca.

A casa de los Mata llega, por una equivocación postal, un paquete de grandes dimensiones. En su interior, un variado surtido de juguetes y artículos eróticos. Todos deciden quedarse el inesperado regalo. Gloria es la única que se opone... en un primer momento, ya que poco después descubrirá las ventajas de un buen consolador. Esta nueva afición de Gloria va a poner a prueba la solidez de su matrimonio.

Arturo trae a casa a Yusu, la hija de un fabricante de ataúdes chino que está a punto de casarse. A cambio de enseñarle los lugares típicos de la ciudad, pretende sacar un precio de chollo por una tanda de nuevos ataúdes. El encargo de entretener a la china recae en Marcos. El problema viene cuando Marcos y Yusu acaban en la cama después de la primera cita.

Marcos tiene un nuevo mejor amigo, Juanra. Los dos parecen conectar a la primera, se ríen de los mismos chistes, les gustan las mismas anécdotas, en definitiva, se vuelven inseparables. El problema viene cuando se descubra que Juanra es realmente un espía de una funeraria rival.

Carlos, el tesorero de la asociación de vecinos de la que es ahora presidenta Gloria, se siente atraído hacia la matriarca de los Mata. Ella rechaza sus proposiciones, pero cuando Carlos descubra el mal uso dado a la tarjeta de la asociación por parte de Gloria, amenazará con hacer público el delito si Gloria no accede a sus pretensiones.