The guys go to Evelyn's house to meet the new man she's dating, and Charlie realizes the man's daughter is a woman he's trying to avoid.

Evelyn pozve Alana a Charlieho na večeři se svým novým partnerem Tommym. Bohužel pro Charlieho se ukáže, že Tommyho dcera Olivia je žena, s níž si Charlie několikrát vyšel, ale pak ji bez jakéhokoliv vysvětlení opustil. A přesně stejná situace nastane i ve vztahu Evelyn a Tommyho. Evelyn je z toho velmi smutná a Alan s Charliem se jí jako správní synové snaží zvednout náladu.

Charlie gør alt for at undgå at snakke med sin mor. Men hun giver ikke op så let, og inviterer sønnerne på middag så de kan møde hendes nye kæreste, Tommy.

Evelyn invite ses deux fils à diner et leur présente son nouveau petit ami Tommy. Ils rencontrent aussi Olivia, la fille de Tommy. Charlie et Olivia sont déjà sorti ensemble mais Charlie ne s'en rappelle plus. Charlie et Olivia se disputent et Tommy finit par rompre avec Evelyn pour sortir avec une autre femme. Evelyn déprimée ne quitte plus ses deux fils et passe tout son temps chez Charlie en leur chantant des chansons. À la fin Charlie réussit à régler le problème en lui disant qu'il l'aime. Evelyn décide alors de reprendre sa vie et quitte ses deux fils.

Charlie bezint zich op de manier waarop hij vrouwen behandelt wanneer hij, Alan en Jake gedwongen worden om Evelyn op te vrolijken, nadat haar nieuwe liefde de relatie heeft beëindigd.

דברים מוזרים יכולים להתרחש כאשר צ'רלי ואוולין יוצאים עם בני אותה משפחה...

찰리는 자신의 여자 대하는 방식에 관해 다시 생각해보고, 앨런과 제이크는 새 남자친구에게 차인 불쌍한 에블린의 기운을 북돋아 줘야 한다.

伊夫琳被严肃的新男友甩了后，查理、艾伦和杰克只能安慰可怜的她。此时，查理反思自己对待女人的方式。

Kiedy Charlie wraz z Alanem i Jake’em pocieszają załamaną Evelyn po tym, jak rzucił ją jej chłopak, Charlie zaczyna zastanawiać się nad tym, jak on sam traktuje swoje partnerki.

Charlie az anyja új udvarlójának a lányával randizott, ezért mikor megtudja a kilétét, igyekszik őt elkerülni. Mikor ezt az udvarló megtudja, szakít Evelynnel, de nem azért, ami a lányával történt, hanem mert összejött egy másik nővel. Evelyn bánatában minden percét a fiaival tölt, akiknek kezd az idegeire menni.

Η Έβελιν καλεί τους γιους της να γνωρίσουν τον νέο τους πατέρα, μην γνωρίζοντας ότι ο Τσάρλι έβγαινε παλιά με την κόρη του.

Charlie revurderer hvordan han behandler kvinner etter at moren blir dumpet av kjæresten. Samtidig lærer Charlie Jake hvordan man skal sile ut anrop fra kvinner, men Jake avslører litt for mye om hva han har lært til Alan.

Bevor Charlie ans Telefon geht, überprüft er immer erst die Nummer, um unliebsamen Anrufern aus dem Weg zu gehen. Deshalb kommt seine Mutter Evelyn schließlich persönlich vorbei, um Charlie und Alan zu einem Abendessen einzuladen, bei dem sie ihnen ihren neuen Verehrer Tommy vorstellen möchte. Das Essen nimmt jedoch eine unvorhergesehene Wendung, als Tommy seine Tochter Olivia mitbringt. Denn Olivia ist eine von Charlies Ex-Liebschaften, der er schon seit längerem aus dem Weg zu gehen versucht…

Evelyn invita i figli e il nipotino a cena così da presentare loro Tommy, l'uomo con cui esce. All'incontro Charlie riconosce nella figlia dell'uomo una sua ex conquista, che se ne va assieme al padre dopo avergli esternato il suo disprezzo. Tommy lascia Evelyn e la donna, accusando il colpo, viene accolta per qualche giorno a casa del figlio. Charlie, alla fine, riesce a rincuorarla, facendola tornare alla normalità.

Чарли делает Джейку наставление в плане общения с женщинами. К Чарли прицепилась некая Энни и она постоянно звонит ему домой. К своим сыновьям приезжает мама, чтобы подарить внуку денежный приз и сообщить, что у неё появился новый мужчина. Намечается семейное застолье.

Como Charlie não é exemplo de boas maneiras com suas antigas namoradas, Alan está preocupado com a influência que ele pode exercer sobre seu filho. principalmente quando Charlie impõe novas regras: Evellyn (mãe de Alan e Charlie) quer que sua família conheça o seu novo namorado. O que era para ser apenas um jantar pode se transformar em uma grande encrenca.

Charlie revê seus conceitos sobre como tratar as mulheres quando ele, Alan e Jake são forçados a animar Evelyn, arrasada após o novo namorado terminar com ela.

Charlie regândește modul în care tratează femeile când el, Alan și Jake sunt forțați să o înveselească pe Evelyn cea nefericită după ce iubitul ei cel serios a pus capăt relației lor.

Charlie ha salido con la hija del nuevo hombre de Evelyn, y trata de escabullirse. Descubre esto y la deja, pero no por lo que pasó, sino porque él la dejó por otra mujer. Esto hace que ella se deprima y no deja a Charlie y Alan en paz. Charlie finalmente arregla esto con una larga conversación.

Charlie reflexiona sobre la manera en que la trata a las mujeres cuando él, Alan y Jake se ven obligados a animar a una patética Evelyn luego de que su nuevo novio serio terminara la relación.

Charlie försöker gömma sig från sin mor och ex men mamman bjuder över honom för att träffa hennes nya man, Tommy.

Charlie sa snaží naučiť Jakea vyhýbať sa určitým rohovorom, ktoré nechce riešiť, ako napríklad s jeho matkou (Evelyn). Evelyn je taká frustrovaná z toho, že sa nemôže porozprávať s Charliem, že sa rozhodne zastaviť v susedstve.