Frank falls out the window causing him to think it's 2006, the gang approaches it as a do-over and attempts to fix their past mistakes.

פרנק נופל מהחלון והפגיעה גורמת לו לחשוב שהוא ב-2006. כולם מנצלים את ההזדמנות על מנת לתקן את טעויות העבר.

Frank wypada z okna, przez co wydaje mu się, że jest rok 2006. Ekipa traktuje to jako rewanż i próbuje naprawić błędy z przeszłości.

Frank cai da janela, o que o faz pensar que ele está em 2006. A turma interpreta isso como uma segunda oportunidade e tenta consertar os erros do passado.

Фрэнк, заболтавшись с Чарли, падает из окна и получает травму головы. Теперь он уверен, что на дворе 2006-й год и настало время помириться с детьми и помочь нуждающимся. Дэннис, Ди, Мак и Чарли усматривают в этом происшествии отличную возможность изменить свою жизнь и вытрясти из незадачливого отца и приятеля побольше денег. Однако на пути перемен — масса соблазнов, и план грозит обернуться непредсказуемыми последствиями.

Frank faller och tror att det är 2006 så att gänget försöker fixa gamla misstag.