The squad reels from the fallout of Capt. Cragen being arrested for the murder of an escort.

Donald Cragen appelle Olivia à l'aide après s'être réveillé les mains en sang, aux côtés de Carissa, la prostituée proche du proxénète Bart Ganzel. Arrêté, il devient le suspect principal de cette affaire. L'enquête est menée par Paula Foster, substitut du procureur chargée des affaires internes. L'équipe se mobilise pour disculper Cragen. Nick, qui était en contact avec Carissa, est lui aussi sur la sellette.

אנשי הצוות מנסים לתמוך בפקד קרייגן הנחקר בחשד להריגתה של נערת ליווי שנמצאה במיטתו. לחקירתם מפריעים פרקליטת מחוז תוקפנית וממלא מקומו של קרייגן ששיטת הפיקוד שלו שונה מאוד מזו של קרייגן.

La squadra è in crisi per via della situazione in cui si è venuto a trovare il Capitano Cragen, che si è risvegliato con una escort morta nel suo letto, una potenziale testimone in un caso di omicidio. Il procuratore distrettuale Paula Foster dà il via a un'indagine su Foster, intanto il team deve fare i conti con il capitano Steven Harris, che è arrivato per sostituire Cragen.

クレイゲンが目を覚ますとベッドでカリッサが遺体となって死んでいた。クレイゲンは自ら通報し、勾留される。クレイゲンは前日の夜カリッサに呼ばれて店で話をしたが、どういった経緯でカリッサが部屋に来て殺されたのか記憶を失っていた。

Spesialenheten prøver å stoppe en skandale når kaptein Cragen blir arrestert for drap på en eskortepike. Brian Cassidy balanserer på en knivsegg som undercover-politi i Bart Ganzels eskorteorganisasjon og etterforsker Nick Amaro sliter med både saken og ekteskapet.

Na abertura da temporada 14, Cragen é preso pelo assassinato de uma prostituta, e o esquadrão é entregue a um novo capitão.

Intendent Cragen misstänks för mordet på en eskortflicka, och teamet kämpar med konsekvenserna.

Los detectives de la UVE enfrentan la investigación del capitán Cragen, quien está suspendido, y con la llegada de un rudo nuevo capitán, Steven Harris.

Kapitán Cragen je zatčen za vraždu společnice ve své posteli.