Podezřelí z trestného činu onemocní spalničkami; Amaro obdrží znepokojivé zprávy o svém synovi.

A measles outbreak delays arrests in a case involving pornographic photos taken by teens at a party. Meanwhile, Benson discovers that some kids' medical records may have been falsified after Noah gets measles; Amaro leans upsetting news about his son.

Des photos pornographiques de la soirée des 15 ans de Savannah Biel circulent rapidement autour de son école Tribeca High School et deviennent virale. Les efforts de Barba pour arrêter l'étudiant responsable de la publication des images est au point mort lorsque plusieurs suspects sont victimes d'une épidémie de rougeole se propageant rapidement. Lorsque le fils adoptif de Benson attrape aussi la maladie, elle enquête sur un groupe de mères ayant falsifié les dossiers médicaux de leurs enfants. Pendant ce temps, Amaro reçoit des nouvelles de son fils.

בעקבות מסיבת בני נוער מופצים תצלומי עירום באינטרנט. ברבה מתמקד בתלמיד שהעלה את התצלומים לרשת, אבל החקירה מוסטת להתפרצות של חצבת שמקורה באותה המסיבה וממנה נדבק גם בנה של בנסון.

ハイスクールで複数の生徒が起こした乱痴気騒ぎが、ポルノ写真のメディア流出の危機を招く。そしてさらに、思わぬ感染症の流行を引き起こし、事態は展開を見せ始める。

Fotos pornográficas da festa na casa de Savannah Biel, uma garota de 15 anos, circulam rapidamente em sua escola em Tribeca e se tornam virais na internet. Os esforços de Barba em prender o estudante responsável por postar as imagens são atrasados quando diversos suspeitos são vítimas de um surto de sarampo. Quando o filho adotivo de Benson também pega a doença, ela investiga um grupo de mães que podem ter falsificado os registros médicos de seus filhos.

Fotografías pornográficas de una fiesta que Savannah Biel, de quince años, dio en su casa, pronto circulan por su escuela secundaria de Tribeca y se hacen virales. Los esfuerzos de Barba por arrestar al alumno responsable de postear las imágenes queda pospuesta cuando varios de los sospechosos caen víctimas de una fuerte epidemia de sarampión. Cuando el hijo adoptivo de Benson también contrae la enfermedad, ella investiga a un grupo de madres que podrían haber falsificado la historia clínica de sus hijos.